2022년 10월 3일 월요일

[日本語]思い過ごす

[日本語]思い過ごす

[日本語]思い過ごす

(쓸데없이) 지나치게 생각하다.

Searching 12294 files for “思い過”

BOSS2nd/BOSS2nd#11.srt.txt:
716 徹底的に 調べましたが→
717 不審な物も 人物もいません。
718: 思い過ごしだ。
719 ハァ。
720 あと 花形のオペも

CLANNAD.jap.ass/[LiouMing][CLANNAD][21][x264_704x396].jap.ass:
351 Dialogue: 0,0:18:50.48,0:18:53.63,Default,0000,0000,0000,おまえは、そういうことに過敏になりすぎている
352 Dialogue: 0,0:18:54.19,0:18:57.34,Default,0000,0000,0000,何でもすぐ自分が悪いと思うのが癖だからな…
353: Dialogue: 0,0:18:57.49,0:18:59.58,Default,0000,0000,0000,だから、これも思い過ごしだよ
354 Dialogue: 0,0:19:01.74,0:19:03.60,Default,0000,0000,0000,今は明日の舞台に集中しろ
355 Dialogue: 0,0:19:03.96,0:19:05.91,Default,0000,0000,0000,他のことは、それから考えればいい

Doctor-X5th/Doctor-X5th#02.srt.txt:
346 ならないんだけどね。
347 ハハッ… それは…。
348: 「思い過ごしでは?」
349: (蛭間)思い過ごし?
350 いや それ
351 けしからんじゃないですか。

Full Metal Panic/Full_Metal_Panic!_003.srt.txt:
174 はい ですが…
175 何か問題が?
176: いえ… 思い過ごしでしょう
177 ん?
178 ただいま!

Full Metal Panic/Full_Metal_Panic_The_Second_Raid_002.srt.txt:
316 ちょっとおかしすぎるって
317 いや… 何でもない
318: 君の思い過ごしだ
319 ん?
320 ん?

LIAR_GAME2nd/LIAR_GAME2nd#04.srt.txt:
582 本当です。
583 ♪♪~
584: やっぱり わたしの思い過ごしか。
585 ごめんなさい。
586 1と2に 2枚ずつ。

Love - ラブ/Love ラブ/ラブ.S02E02.JA.srt.txt:
575 私が誘ってると?
576 明らかにね
577: 思い過ごしよ
578 彼氏がいるもん
579 え?

Mischievous Kiss Love in Tokyo - イタズラなKiss~Love in Tokyo/イタズラなKiss~Love in Tokyo/イタズラなKiss~Love in Tokyo.S01E14.JA.srt.txt:
824 (理美)うん うん
825 何かさ
826: 私の思い過ごしだっていうのは
827 分かってるんだけど
828 最近 入江君と

Mother/Mother#07.srt.txt:
32 電話をしたら→
33 怜南が出たんです。
34: それは思い過ごしでしょう。
35: 思い過ごしじゃありません!
36 まぁ 仮に
37 そういうことがあったとして…。

Orange is the New Black - オレンジ・イズ・ニュー・ブラック/オレンジ・イズ・ニュー・ブラック/オレンジ・イズ・ニュー・ブラック.S04E08.JA.srt.txt:
834 何週間も来てない
835 電話も全然よ
836: 思い過ごしでしょ
837 大丈夫 信じなきゃ
838 知りたいの

Riverdale - リバーデイル/リバーデイル/リバーデイル.S02E16.JA.srt.txt:
308 シェリル
309 本当に
310: 思い過ごしじゃないの?
311 それなら私も同類よ
312 うちにも他人が暮らしてる

Wet Hot American Summer Ten Years Later - ウェット・ホット・アメリカン・サマー あれから10年/ウェット・ホット・アメリカン・サマー あれから10年/ウェット・ホット・アメリカン・サマー あれから10年.S01E03.JA.srt.txt:
174 ウソつくように見える?
175 いいえ ごめん
176: やっぱり思い過ごしだわ
177 変なこと考えて バカよね
178 違う バカなんかじゃない

おみやさん8th/おみやさん8th#09.srt.txt:
1182 嘘をつく必要性もないし→
1183 今回ばかりは
1184: おみやさんの思い過ごしかな~。
1185 胡粉っていうんだ…。
1186 胡粉?

かぶき者~慶次~/かぶき者~慶次~#04.srt.txt:
283 ♬~
284 私が お前の父だ。
285: いや 思い過ごしです。
286 あいつは まだ ふらふらしていて
287 目が離せないだけなんです。

はつ恋/はつ恋#04.srt.txt:
658 私と三島先生は
659 確かに同級生でしたけど→
660: それは思い過ごしです。
661 そうかしら?
662 三島… あなたのために

ぼんくら1st/ぼんくら1st#04.srt.txt:
815 フフッ…。
816 平四郎殿は 少々
817: 思い過ごしの気味ではないかと。
818 そうか。
819 はい。

834 感じられません。
835 そうか…。
836: 俺の思い過ごしか。
837 平四郎殿が そう思われたのは
838 その佐吉という若者が➡

ぼんくら1st/ぼんくら1st#06.srt.txt:
385 食らいついてきた。 どうだ?
386 そいつは
387: 旦那の思い過ごしですよ。
388 第一 湊屋の旦那に➡
389 ここの店子たちを

まれ/まれ#045.srt.txt:
276 そんな世界 俺なら嫌だね。
277 みんなさ 何かしなきゃって
278: 思い過ぎなんだよ。
279 人生さ ゆっくり ゆったり➡
280 毎日を楽しんで生きた方が

アリスの棘/アリスの棘#04.srt.txt:
228 目を留めておいてください
229 ≪(医師)分かりました
230: 思い過ごしだといいんだけどね
231 萩原光一
232 明日美先生

カインとアベル/カインとアベル#04.srt.txt:
690 お前 一瞬
691 顔色を変えたじゃないか。
692: 私の思い過ごしだったらと
693 思っていたが。
694 大変なことになる前に

コウノドリ2nd/コウノドリ2nd#06.srt.txt:
296 聞いてないけどな
297 じゃあ
298: 私の思い過ごしかもしれませんね
299 お疲れさまです
300 あっ 下屋先生

448 《聞いてないけどな》
449 《じゃあ 私の
450: 思い過ごしかもしれませんね》
451 鴻鳥先生 私 あの…
452 (前川)モニターチェックします

ドン★キホーテ/ドン★キホーテ#01.srt.txt:
85 おかあさんの そんな親心を…。
86 情に訴えても反応なしか
87: やっぱり思い過ごしですね。
88 ねぇねぇ 城田君 肝心の子供は?
89 会わなくていいんですか?

ビター・ブラッド~最悪で最強の親子刑事~/ビター・ブラッド~最悪で最強の親子刑事~#07.srt.txt:
871 (鍵山)いい子だったじゃねえか。
872 僕たちの
873: 思い過ごしだったんですかね。
874 (鷹野)キャバクラで働いてるの見たって
875 見間違いなんじゃねえのか。

ブラック・リベンジ/ブラック・リベンジ#06.srt.txt:
48 ず~っと心の中で願ってたよ…。➡
49 どうか 俺の
50: 思い過ごしであってくれってな。
51 だが 悲しい事に
52 俺の勘は当たっちまった…。

ボク、運命の人です。/ボク、運命の人です。#04.srt.txt:
149 けど やっぱりダメだった。
150 もう失敗できないって
151: 思い過ぎてんじゃないの?
152 そうね
153 女子には時間制限あるから。

レンタルの恋/レンタルの恋#02.srt.txt:
329 レンタル彼女?
330 うん
331: 私の思い過ごしならいいんだけど
332 しかし 薪拾いに
333 だいぶ時間取られちゃいましたね

下町ロケット/下町ロケット#10.srt.txt:
112 やっぱり 治験患者の死因は
113 ただの病死だったんです
114: 俺の思い過ごしか…
115 まったく余計な時間
116 取らせないでくださいよ

239 俺は ここ辞めるよ➡
240 もし データ偽装が
241: 俺の思い過ごしなら➡
242 俺は会社を裏切ったことになるし
243 もし 事実なら

271 御社の高速耐久実験装置が
272 必要なんです
273: やってみて 私の思い過ごしに
274 なるかもしれません
275 ですが私は データの不自然さに

匿名探偵1st/匿名探偵1st#03.srt.txt:
327 そういえば…。
328 えっ?
329: これは 私の思い過ごしかも
330 しれないんですけど→
331 探偵さんが課長を捕まえた日

772 でも それ以外の時は
773 指輪なんて…。
774: 彼女の思い過ごしでしょう。
775 第一 どうして私が→
776 やってもいない事を

匿名探偵2nd/匿名探偵2nd#02.srt.txt:
569 え?
570 全部 あんたの
571: 思い過ごしじゃねえのか?
572 そんな事ない。
573 私 確かに この目で…。

吉原裏同心/吉原裏同心#12.srt.txt:
240 誰かが指図して
241 やらしているなんて➡
242: 思い過ごしだったんですかねえ。
243 お父っつぁん。
244 ん?

地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子/地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子#01.srt.txt:
436 彼女は それを➡
437 地で行く人だったんですよ。
438: 失礼ですが 部長の思い過ごしでは
439 ないでしょうか?
440 かもしれません

奥様は、取り扱い注意/奥様は、取り扱い注意#06.srt.txt:
560 (千尋) ないわね。
561 あなたの
562: 思い過ごしじゃないかしら?
563 (靖子) もしかして➡
564 そのことと事件を

家政夫のミタゾノ2nd/家政夫のミタゾノ2nd#02.srt.txt:
915 203
916 00:12:48,954 --> 00:12:51,957
917: 全部 私の思い過ごしよね。
918
919 204

1094 00:15:47,949 --> 00:15:51,953
1095 浮気なんて
1096: ただの思い過ごしよね?
1097
1098 244

家族ゲーム/家族ゲーム#04.srt.txt:
549 ♬~
550 (雄大)《そんなわけないだろ》
551: 《きっと お前の思い過ごしだよ》
552 《なっ?》
553 《違います》➡

家族ゲーム/家族ゲーム#06.srt.txt:
720 でも 効果は なかった。
721 (雄大)《そんなわけないだろ》
722: 《きっと お前の思い過ごしだよ》
723 (真田)《違います
724 お願いです 助けてください》

家族ゲーム/家族ゲーム#09.srt.txt:
467 また 吉本先生が…。
468 そんなわけないだろ。
469: きっと お前の思い過ごしだよ。
470 なっ?
471 (真田)違います。

寄生獣 セイの格率/[Kamigami] Kiseijuu - Sei no Kakuritsu - 07v2 [1280x720 x264 AAC Sub(Cht,Chs,Jap)].ass:
167 Dialogue: 1,0:09:29.55,0:09:31.03,JP,0,0,0,何か気になるのか
168 Dialogue: 1,0:09:32.31,0:09:34.60,JP,0,0,0,いや 大したことじゃない
169: Dialogue: 1,0:09:35.47,0:09:36.81,JP,0,0,0,思い過ごしかもしれない
170 Dialogue: 1,0:09:37.99,0:09:42.60,JP,0,0,0,あの時 いろんな思いが込み上げてきて胸が裂けそうだったのに
171 Dialogue: 1,0:09:43.30,0:09:44.56,JP,0,0,0,涙は出なかった

専業主婦探偵~私はシャドウ~/専業主婦探偵~私はシャドウ~#05.srt.txt:
80 (携帯着信)
81 フミくんと部長が浮気しそうって
82: 私の思い過ごしでした
83 今日なんて 話もしなかったし
84 目も合わさなかったんですよ

救命病棟24時5th/救命病棟24時5th#01.srt.txt:
1075 見詰める視線が 他にもあって。
1076 はい?
1077: いや。 思い過ごしかも
1078 しれないんですけども。
1079 何か ありましたか?

本日は大安なり/本日は大安なり#02.srt.txt:
30 え?
31 ごめんなさい。
32: 私の思い過ごしみたい。
33 いや いつでも呼んで下さい。
34 あの車に 何か?

毒~ポイズン~/毒~ポイズン~#11.srt.txt:
262 そんな事で
263 人を殺すわけないでしょ?
264: 笹本の思い過ごし。
265 バカも休み休み言ってよね。
266 先輩…私 先輩の事

火の粉/火の粉#03.srt.txt:
327 思ってなかった。➡
328 だから 妹にも➡
329: 単なる 思い過ごしだろうって
330 言い聞かせていたんですが…。
331 (池本)とんでもない。

犬を飼うということ~スカイと我が家の180日~/犬を飼うということ~スカイと我が家の180日~#06.srt.txt:
394 だから 前の飼い主さんは
395 この子をうちに…。
396: 思い過ごしなんじゃないの?
397 すっげー元気じゃん。
398 スカイは病気じゃないもん…。

獣医さん、事件ですよ/獣医さん、事件ですよ#01.srt.txt:
612 預からせてもらえますか?
613 (瞳)細胞の検査って まさか。
614: いや 私の思い過ごしかも
615 しれませんので➡
616 まあでも 一応

相棒13th/相棒13th#04.srt.txt:
553 初耳って感じだったし→
554 僕らの
555: 思い過ごしだったんでしょうか?
556 名取さん ご自分で休暇を
557 取ったって言ってましたけど→

美しい隣人/美しい隣人#05.srt.txt:
654 信用できる?
655 そう…
656: じゃあ 私の思い過ごしかな。
657 なぜ?
658 理由はないの。

669 間もないじゃない。
670 ♪♪~
671: 思い過ごしよ…
672 そうに決まってる。
673 だって 私 沙希さんがいるから

美しき罠~残花繚乱~/美しき罠~残花繚乱~#06.srt.txt:
81 ああ… うん
82 変だよね 夫婦だもんね
83: <きっと 私の思い過ごしだ>
84 <ゆうべはホントに
85 疲れていただけなんだ>

美丘~君がいた日々~/美丘~君がいた日々~#08.srt.txt:
436 (峰岸) ああ 気持よかった。
437 あの…→
438: 僕の思い過ごしだと
439 いいんですけど…。
440 旅行中 何か気づいたことが?

芙蓉の人~富士山頂の妻~/芙蓉の人~富士山頂の妻~#01.srt.txt:
840 そんなバカな…。
841 死んでしまいますよ。
842: 思い過ごしだよ。 冬の厳しい山に
843 女の身で 登って 暮らすなど➡
844 できる訳がない。 ハハハハ…。

花咲舞が黙ってない2nd/花咲舞が黙ってない2nd#04.srt.txt:
365 はい。
366 そもそも ストーカーなんて
367: 思い過ごしじゃないのか?
368: 「思い過ごし」って…。
369 (小見山) よくあるだろ?
370 自意識過剰の女が➡

783 私も目を通しましたが➡
784 そんなことはないと思いますよ⦆
785: ⦅前原の思い過ごしかと⦆
786 ⦅そんな…⦆
787 ⦅課長が こう言ってるんです➡

花子とアン/花子とアン#051.srt.txt:
86 まだ隠れなきゃならんだけ?
87 いや…。
88: 全部 おとうの思い過ごしだった。
89: 思い過ごし?
90 [ 回想 ]
91 浅野先生。

花子とアン/花子とアン#087.srt.txt:
165 たった一人の巡り会うべき人じゃ
166 なかったのかしら。
167: 私の思い過ごし?
168 いかがでしょうか?
169 (醍醐)

花子とアン/花子とアン#148.srt.txt:
142 心当たりの所は 全部捜したわ。
143 でも 見つけられなくて…。
144: 私の ただの思い過ごしなら
145 いいんだけれど…。
146 (もも)おとうも おかあも

足尾から来た女/足尾から来た女#02.srt.txt:
267 あんな死に方 ごめんだな。
268 だから 僕は そんな事はしない。
269: すみません。 思い過ごしでした。
270 謝らなくて いいよ。
271 ここまで ついて来た

軍師官兵衛/軍師官兵衛#35.srt.txt:
612 そのような事は
613 断じてございませぬ。
614: 思い過ごしでございます。
615 わしは九州に来て この目で見た。
616 多くのキリシタンたちが➡

4号警備/4号警備#05.srt.txt:
58 怪しい人物の接触 無言電話
59 ともに なかったって。
60: 旦那さんの思い過ごしじゃない?
61 老人ホームに飾ってあった絵って
62 奈津子さんが作ったんですよね?

68 matches across 56 files

0 comments:

댓글 쓰기