2022년 10월 1일 토요일

[日本語]ぶんどる

[日本語]ぶんどる

[日本語]ぶんどる [分捕る]

탈취하다. 빼앗다. 주로 돈이나 재산을 빼앗다고 표현할때 사용.
일본 Yahoo 에서 통신사에 대해서 댓글에
“手数料は立派にぶんどるくせにこちら側の配慮は一切なし”
라고 불평을 표현.

Searching 12294 files for “ぶんどる”

ひよっこ/ひよっこ#015.srt.txt:
73 んじゃ ちょっとだけ
74 走らせっか! そのかわり…。
75: (豊作)寄付は ぶんどる。
76 (青年団員たちの笑い声)
77 お前ら! お前ら!

僕のヤバイ妻/僕のヤバイ妻#06.srt.txt:
899 ⦅浮気の証拠。⦆
900 ⦅離婚協議で
901: お金 ぶんどるんでしょ。⦆
902 ♬~
903 ♬~

2 matches across 2 files

0 comments:

댓글 쓰기