2022년 10월 18일 화요일

[日本語-単語] エグイ

[日本語-単語] エグイ

[日本語-単語] エグイ

(징그럽다. 빡빡하네. 대단하다. 괴롭다) 라고 사용합니다. 상황과 뉘앙스에 따라 다릅니다.

エグい또는 エグイ로 사용합니다.

お助け屋☆陣八/お助け屋☆陣八#04:
408 金のためやったら
409 何でもするんじゃ。
410: エグイな~!やっぱ
411 人とか殺しちゃうんだ!
412 なあ!ハハハ!

ボーイズ・オン・ザ・ラン/ボーイズ・オン・ザ・ラン#04:
832 青山 どういう事だ?
833 (青山)うわあ~
834: やる事エグイわ あの女。
835 振られた腹いせに
836 僕が考えた企画 捏造してますわ。

884 かっこいいな~。
885 《なんだ これ!?》
886: (青山)本当やる事 エグイっすよね
887 あの女。
888 せっかく覚えた必殺技

寄生獣 セイの格率/[Kamigami] Kiseijuu - Sei no Kakuritsu - 02v3 [1280x720 x264 AAC Sub(Cht,Chs,Jap)].ass:
144 Dialogue: 1,0:08:45.38,0:08:45.88,JP,0,0,0,うん
145 Dialogue: 1,0:08:46.29,0:08:50.80,JP,0,0,0,被害者がずたずたに引き裂かれる事件が 世界各地で起きてるんだって
146: Dialogue: 1,0:08:51.63,0:08:55.72,JP,0,0,0,ネットには結構 エグイ動画とかもアップされちゃってるみたい
147 Dialogue: 1,0:08:56.47,0:08:57.43,JP,0,0,0,犯人は
148 Dialogue: 1,0:08:57.85,0:08:59.35,JP,0,0,0,まだ捕まってない

崖っぷちのエリー~この世でいちばん大事な「カネ」の話~/崖っぷちのエリー~この世でいちばん大事な「カネ」の話~#07:
793 出るよ テレビ…
794 しかし 大貫さんも
795: やること エグイよな
796 自分で地獄に突き落としといて
797 今度は反論のチャンスを

Dagashi Kashi/Dagashi_Kashi_009:
75 わたから落ちた パチパチの
76 かたまり達が集まっていて
77: これの刺激がもう エグいのなんの
78 うわあ~ 超痛い?
79 超々痛パチ

Missデビル~人事の悪魔・椿眞子/Missデビル~人事の悪魔・椿眞子~#02:
320 71
321 00:03:58,905 --> 00:04:01,407
322: でも 膝のケガは結構エグい感じで
323 パックリ行ってますけど。
324

Orange is the New Black - オレンジ・イズ・ニュー・ブラック/オレンジ・イズ・ニュー・ブラック/オレンジ・イズ・ニュー・ブラック.S05E04.JA:
36 2人は怪しかったけど
37 それをパロった
38: ポルノ版はエグかった
39: エグいって?
40 ポルノの…
41 ダヤ 寝てきたら?

Santa Clarita Diet - サンタクラリータ・ダイエット/サンタクラリータ・ダイエット/サンタクラリータ・ダイエット.S02E07.JA:
153 見すぎたかな
154 目の前で人を食べたからね
155: 少しエグすぎたかな
156 親友の義父を殺したことも
157 結婚式では語れない

The Ridiculous 6 - リディキュラス・シックス/リディキュラス・シックス/リディキュラス・シックス.JA:
574 つかんだぞ
575 うへえ やったな
576: エグい
577 偉いぞ
578 これで左目ギャングだ

はじめの一歩/Hajime no Ippo/[Utsukushii-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting - 17 (DVD 720x480 H264 AC3 2.0 Chap Sub).jpn:
96 えー?
97 僕は真ん中の子が
98: おー 一番エグいの選びやがって
99 いー このこのこの!
100 男の子だね

クロコーチ/クロコーチ#08:
184 ≪(磯村)ゴホゴホ
185 (布袋)どうした?
186: (磯村)いや エグすぎっすよ
187 (布袋)だらしねえな お前は で?
188 ≪(磯村)だって…

195 (布袋)ご苦労さん
196 うわッ
197: (牛井)うわ~ エグいね
198 ≪(布袋)え~ッ
199 どうやったら

スペシャリスト/スペシャリスト#02:
458 「喉元過ぎれば熱さ忘れる」で→
459 薬品で 喉を焼き殺すのかも!
460: 唯子さん それ エグすぎだよ。
461 え~…。
462 (唯子)「泣きっ面に蜂」で

デイジー・ラック/デイジー・ラック#01:
1129 00:15:27,330 --> 00:15:30,800
1130 自宅兼アトリエで
1131: ちょっと エグい…➡
1132
1133 244

ハロー張りネズミ/ハロー張りネズミ#09:
423 依頼人の幼稚園の先生
424 あの先生 見た目に反して
425: 結構エグいこと書くよな
426 このあとも やたらと
427 「殺す 殺す」言ってるし

ハンマー・セッション!/ハンマー・セッション!#01:
462 ウチの生徒の可能性があります
463 (涼子)何これ? ひっどい
464: わあ エグいっすね
465 いや このホームレス狩り
466 ほんとに ここの生徒なんすか?

ブラック・リベンジ/ブラック・リベンジ#03:
309 でも 仕返しの方法が
310 スクープの倍返しっていうのは➡
311: すげぇエグくて好きです。
312 次のターゲットは…
313 南條さんですか?

ボーイズ・オン・ザ・ラン/ボーイズ・オン・ザ・ラン#04:
832 青山 どういう事だ?
833 (青山)うわあ~
834: やる事エグイわ あの女。
835 振られた腹いせに
836 僕が考えた企画 捏造してますわ。

884 かっこいいな~。
885 《なんだ これ!?》
886: (青山)本当やる事 エグイっすよね
887 あの女。
888 せっかく覚えた必殺技

ラスト・コップ/ラスト・コップ#07:
1031 昔 サンドバッグショーを行ってた時に
1032 使ってたやつなんだよ。
1033: だけど エグ過ぎてよぉ
1034 客がドン引きしちまってさ➡
1035 長いこと使ってなかったんだよ。

実験刑事トトリ2nd/実験刑事トトリ2nd#04:
998 俺なんて 女が ひかれるの
999 目の前で見た事あるからね。
1000: 何それ エグくない?
1001 それがさ 女の名字が変わってて➡
1002 漢字の「一」って書くでしょ➡

専業主婦探偵~私はシャドウ~/専業主婦探偵~私はシャドウ~#08:
97 君は ともかく
98 アイツは まだ使い道がある
99: 朝からエグすぎる
100 何なんだ この夫婦 松本清張か
101 この人達 幸せじゃないね

相棒15th/相棒15th#02:
319 その組織には掟があって→
320 仲間をやられた時の報復が
321: 非常にエグいものらしいです。
322 それを恐れて野中は逃亡した。
323 多分。

0 comments:

댓글 쓰기