2022년 11월 3일 목요일

[日本語-複合動詞] まとわり付く

[日本語-複合動詞] まとわり付く

[日本語-複合動詞] まとわり付く

まとわりつく
(뭔가가 다른 것에) 휘감겨서 떨어지지 않다.

고양이가 내 다리에 달라붙어 떨어지지 않는다.
猫が私の足にまとわり付いて離れない.

Q10#02-48-ストーカーだよ ストーカー。
Q10#02-49-は?
Q10#02:50:Q10に まとわり付いてる奴が
Q10#02-51-いるんだよ。
Q10#02-52-まさか。

まとわり付:–
まれ#111-84-待ってるとは…。
まれ#111-85-もうやめまま!
まれ#111:86:マイナスオーラや まとわり付くわ!
まれ#111-87-悪霊退散!
まれ#111-88-何が悪霊よ。 かかしだろ そりゃ。

まとわり付:–
塚原卜伝#06-307-この手は 血に染まり
塚原卜伝#06-308-心は 死への恐れにとらわれ➡
塚原卜伝#06:309:まとわり付く亡者の遺恨を
塚原卜伝#06-310-振り払う事もできぬ。
塚原卜伝#06-311-それがしが使っているのは

まとわり付:–
刑事7人3rd#07-595-女優になった事を知られたら→
刑事7人3rd#07-596-どうなるか…。
刑事7人3rd#07:597:きっと まとわり付くに違いない
刑事7人3rd#07-598-そう思って→
刑事7人3rd#07-599-名前を変えさせたんです。

まとわり付:–
とと姉ちゃん#023-367-あなた しつこそうだから➡
とと姉ちゃん#023-368-断っても
とと姉ちゃん#023:369:どうせ まとわり付きそうだし。
とと姉ちゃん#023-370-本当? えっ 本当?
とと姉ちゃん#023-371-さっきの約束

まとわり付:–
とと姉ちゃん#024-17-あなた しつこそうだから
とと姉ちゃん#024-18-断っても➡
とと姉ちゃん#024:19:どうせ まとわり付きそうだし。
とと姉ちゃん#024-20-ありがとう!
とと姉ちゃん#024-21-<こうして

まとわり付:–
雲霧仁左衛門2nd#01-141-世話してくれる おにいさんでね➡
雲霧仁左衛門2nd#01-142-私が あんまり しつこく
雲霧仁左衛門2nd#01:143:まとわり付くもんだから➡
雲霧仁左衛門2nd#01-144-この鈴を くれたのさ。
雲霧仁左衛門2nd#01-145-どこにいるか分かるようにって…。

0 comments:

댓글 쓰기