2022년 11월 22일 화요일

[日本語-複合動詞] 刻み付ける

[日本語-複合動詞] 刻み付ける

[日本語-複合動詞] 刻み付ける

:きざみつける
(1) 나무나 돌을 칼붙이로 깎아서, 문자 등의 자취를 남기다.

그는 비석에 날짜를 새겼다.
彼は石碑に日付を刻み付けた.

[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-93-Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:17.27,JP,NTP,0,0,0,それが桜霜学園の掲げる教育の理念
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-94-Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:22.08,JP,NTP,0,0,0,男子には求められない 女子だけに付加されるプライオリティー
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:95:Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:24.88,JP,NTP,0,0,0,それを刻み付けられた後で
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-96-Dialogue: 0,0:03:25.38,0:03:29.14,JP,NTP,0,0,0,私たちは深窓の令嬢というブランド品として出荷され
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-97-Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:34.86,JP,NTP,0,0,0,そして 良妻賢母というクラシックな家具を求める殿方に購入される

刻み付け:–
[Kamigami] Sword Art Online II - 24 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-165-Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:53.14,JPDB,0,0,0,ここで生きたよ
[Kamigami] Sword Art Online II - 24 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-166-Dialogue: 0,0:13:40.12,0:13:43.66,JPDB,0,0,0,何も生み出すことも 与えることもせず
[Kamigami] Sword Art Online II - 24 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass:167:Dialogue: 0,0:13:44.62,0:13:51.18,JPDB,0,0,0,でもこの胸の奥にはユウキが深く刻み付けていたものが確かにあるよ
[Kamigami] Sword Art Online II - 24 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-168-Dialogue: 0,0:13:59.12,0:14:01.08,JPDB,0,0,0,初めまして 明日奈さん
[Kamigami] Sword Art Online II - 24 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-169-Dialogue: 0,0:14:05.30,0:14:06.70,JPDB,0,0,0,もしかして シウネーさん

刻み付け:–
地獄先生ぬ~べ~#03-204-刹那の旋律。
地獄先生ぬ~べ~#03-205-カメラだけでなく
地獄先生ぬ~べ~#03:206:心にも刻み付けておくんだな。
地獄先生ぬ~べ~#03-207-≪あ~!≫
地獄先生ぬ~べ~#03-208-≪ヤバい ヤバい!≫

刻み付け:–
掟上今日子の備忘録#05-21-その人生は
掟上今日子の備忘録#05-22-多くの人に楽しみを与え➡
掟上今日子の備忘録#05:23:時に 幸せな記憶を刻み付けた>
掟上今日子の備忘録#05-24-<一日で記憶をなくしてしまう➡
掟上今日子の備忘録#05-25-彼女の心にも>

0 comments:

댓글 쓰기