[日本語-複合動詞] 聞き届ける

• 
• Sugoi Ebooks(Writen in English)
• Naver Cafe
• Sugoi Japanese
• Find a Job in Japan

• [日本語-複合動詞] 聞き届ける

[日本語-複合動詞] 聞き届ける

:
ききとどける
상대의 바람을 끝까지 듣고 허가하다.

아버지는 아이들이 산타 클로스에게 빈 소원을 들어주었다.

父親は、子供達のサンタクロースへの願いを聞き届けてあげた．

[Code_Geass_R2][11].ass-166-Dialogue: 0,0:08:50.79,0:08:54.46,cn.sub,NTP,0,0,0,誰か！誰でもいい！彼女を救ってくれ！
[Code_Geass_R2][11].ass-167-Dialogue: 0,0:08:56.05,0:08:57.12,cn.sub,NTP,0,0,0,わかった
[Code_Geass_R2][11].ass:168:Dialogue: 0,0:08:57.49,0:09:00.06,cn.sub,NTP,0,0,0,聞き届けようその願い
[Code_Geass_R2][11].ass-169-Dialogue: 0,0:09:20.60,0:09:22.73,cn.sub,NTP,0,0,0,なんだ？あのナイトメアは!
[Code_Geass_R2][11].ass-170-Dialogue: 0,0:09:22.91,0:09:25.79,cn.sub,NTP,0,0,0,天子だけでなく シンクーも守ったと？

聞き届け:–
JIN～仁～２nd＃02-640-ずっと　ここに居てほしい　…と
JIN～仁～２nd＃02-641-もしや　そんな私を哀れと思い
JIN～仁～２nd＃02:642:願いを　お聞き届け
JIN～仁～２nd＃02-643-くださったのでしょうか
JIN～仁～２nd＃02-644-なれば　どうか

聞き届け:–
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-484-Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:38.49,JP,0000,0000,0000,助けて
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-485-Dialogue: 0,0:00:40.11,0:00:41.38,JP,0000,0000,0000,助けて神様
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass:486:Dialogue: 0,0:00:43.74,0:00:49.18,JP,0000,0000,0000,その願い　この夜トが確かに聞き届けた
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-487-Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:52.66,JP,0000,0000,0000,って　なんか大きくないですか　このあやかし
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-488-Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:56.02,JP,0000,0000,0000,受験前だしな　ピリピリしてるんだろ

聞き届け:–
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-825-Dialogue: 0,0:22:18.67,0:22:20.30,JP,0000,0000,0000,あっ　えっと
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-826-Dialogue: 0,0:22:24.85,0:22:25.89,JP,0000,0000,0000,お前の願い　
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass:827:Dialogue: 0,0:22:27.58,0:22:28.84,JP,0000,0000,0000,確かに聞き届けた
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-828-Dialogue: 0,0:22:30.32,0:22:31.15,JP,0000,0000,0000,壱岐ひより　
[Kamigami] Noragami - 01 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-829-Dialogue: 0,0:22:32.49,0:22:34.26,JP,0000,0000,0000,あなたにご縁が有らんことを

聞き届け:–
[Kamigami] Noragami - 04 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-809-Dialogue: 1,0:18:00.45,0:18:02.68,JP,0000,0000,0000,小福ちゃん　お幸せに
[Kamigami] Noragami - 04 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-810-Dialogue: 1,0:18:03.08,0:18:04.47,JP,0000,0000,0000,それだけです
[Kamigami] Noragami - 04 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass:811:Dialogue: 1,0:18:05.62,0:18:07.82,JP,0000,0000,0000,確かに聞き届けた
[Kamigami] Noragami - 04 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-812-Dialogue: 1,0:18:08.19,0:18:10.81,JP,0000,0000,0000,吾　夜ト神来たり下り
[Kamigami] Noragami - 04 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-813-Dialogue: 1,0:18:10.91,0:18:14.51,JP,0000,0000,0000,この縁　雪器を以って断ち切らん

聞き届け:–
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-455-Dialogue: 0,0:18:37.76,0:18:39.00,JP,0000,0000,0000,その願い
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-456-Dialogue: 0,0:18:40.69,0:18:41.56,JP,0000,0000,0000,夜ト
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass:457:Dialogue: 0,0:18:42.16,0:18:43.97,JP,0000,0000,0000,確かに聞き届けた
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-458-Dialogue: 0,0:18:46.04,0:18:48.90,JP,0000,0000,0000,夜ト神
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-459-Dialogue: 0,0:18:57.37,0:18:59.66,JP,0000,0000,0000,夜ト神

聞き届け:–
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-514-Dialogue: 0,0:22:15.76,0:22:16.35,JP,0000,0000,0000,五円
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-515-Dialogue: 0,0:22:23.88,0:22:25.18,JP,0000,0000,0000,お前の願い　
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass:516:Dialogue: 0,0:22:26.37,0:22:27.96,JP,0000,0000,0000,確かに聞き届けた
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-517-Dialogue: 0,0:22:29.43,0:22:30.42,JP,0000,0000,0000,壱岐ひより
[Kamigami] Noragami - 12 [1280x720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-518-Dialogue: 0,0:22:30.97,0:22:32.93,JP,0000,0000,0000,あなたにご縁があらんことを

聞き届け:–
６４＃04-404-おわびの言葉もございません｡
６４＃04-405-こちらの急なお願いを
６４＃04:406:聞き届けて下さったのに…｡
６４＃04-407-ｽﾋﾟｰｶ大丈夫ですか？
６４＃04-408-え？

聞き届け:–
６４（１１８分版）-1229-おわびの言葉もございません｡
６４（１１８分版）-1230-こちらの急なお願いを
６４（１１８分版）:1231:聞き届けて下さったのに…｡
６４（１１８分版）-1232-ｽﾋﾟｰｶ大丈夫ですか？
６４（１１８分版）-1233-え？

聞き届け:–
平清盛＃09-507-はっ？
平清盛＃09-508-負けた者は　勝った者の願いを
平清盛＃09:509:一つ　必ず聞き届けるのじゃ。
平清盛＃09-510-（清太）父上。
平清盛＃09-511-清太。

聞き届け:–
平清盛＃09-547-おやめ下さりませ！
平清盛＃09-548-勝った者の願いは　きっと
平清盛＃09:549:聞き届けるとの約束です！
平清盛＃09-550-この先　清太を…→
平清盛＃09-551-清太に

聞き届け:–
平清盛＃49-328-あの時？
平清盛＃49-329-負けた者は 勝った者の願いを➡
平清盛＃49:330:必ず 一つ 聞き届けるという
平清盛＃49-331-約束にござります｡
平清盛＃49-332-♬～

聞き届け:–
真田丸＃12-229-(足音)
真田丸＃12-230-(新蔵)御屋形様が
真田丸＃12:231:直々に お聞き届け下さる｡
真田丸＃12-232-総代の者は ついてまいれ｡
真田丸＃12-233-(又吉 治兵衛)

聞き届け:–
真田丸＃20-519-さようですね｡
真田丸＃20-520-何としても見つけ出すんだ！
真田丸＃20:521:いつも お聞き届け下さり
真田丸＃20-522-ありがとうございます｡
真田丸＃20-523-(秀次)きりの役に立てるなら

聞き届け:–
花燃ゆ＃02-296-殿様に建白書を奉りおった｡
花燃ゆ＃02-297-年貢が厳しすぎると｡
花燃ゆ＃02:298:お聞き届けられぬとなって
花燃ゆ＃02-299-当てつけのように自害しおった｡
花燃ゆ＃02-300-吉田寅次郎は

聞き届け:–
花燃ゆ＃30-275-務めてまいりました➡
花燃ゆ＃30-276-この潮の今生の願い➡
花燃ゆ＃30:277:どうぞ お聞き届け下さいますよう
花燃ゆ＃30-278-何とぞ｡
花燃ゆ＃30-279-何とぞ！

聞き届け:–
花燃ゆ＃34-394-明日へと｡
花燃ゆ＃34-395-♬～
花燃ゆ＃34:396:その最後の願いは聞き届けられ➡
花燃ゆ＃34-397-椋梨藤太 藩内動乱の責めを負い
花燃ゆ＃34-398-一人 斬首とされた｡

聞き届け:–
花燃ゆ＃38-328-我らじゃという事が
花燃ゆ＃38-329-分からんのか！
花燃ゆ＃38:330:若殿｡ 何とぞ お聞き届けを！
花燃ゆ＃38-331-じゃが 秩序を乱した者たちじゃ｡
花燃ゆ＃38-332-このままにしてはおけぬ｡

聞き届け:–
花燃ゆ＃38-403-伝えちょるそに…｡
花燃ゆ＃38-404-あの者たちの言い分
花燃ゆ＃38:405:何とぞ お聞き届け下さい！
花燃ゆ＃38-406-このとおりでございます｡
花燃ゆ＃38-407-あの者たちは➡

聞き届け:–
花燃ゆ＃38-505-鎮圧軍は すぐ近くまで
花燃ゆ＃38-506-やって来とるんじゃぞ｡
花燃ゆ＃38:507:若殿！ 何とぞ お聞き届けを｡
花燃ゆ＃38-508-あの者たちの声を
花燃ゆ＃38-509-聞いてやって下さいませ！

聞き届け:–
花燃ゆ＃42-598-渡航費用の件 あなたからも
花燃ゆ＃42-599-皆を説得して頂きたい｡
花燃ゆ＃42:600:お聞き届け頂けるまで
花燃ゆ＃42-601-ここは動かん｡
花燃ゆ＃42-602-どうか お願いします｡

聞き届け:–
八重の桜＃05-155-ご老中のお命を狙ったのだな？
八重の桜＃05-156-繰り返し 諫言致し➡
八重の桜＃05:157:それでも お聞き届けなき時は
八重の桜＃05-158-一死をもって…｡
八重の桜＃05-159-待ってつかぁさい！

聞き届け:–
八重の桜＃14-255-今度こそ 将軍家に ご進発頂く｡
八重の桜＃14-256-その儀は 幾度願い出ても➡
八重の桜＃14:257:お聞き届け頂けなかったでは
八重の桜＃14-258-ありませぬか｡
八重の桜＃14-259-ご上洛頂かねばならぬ｡

聞き届け:–
八重の桜＃16-196-それがしにも
八重の桜＃16-197-お願いの儀がござります｡
八重の桜＃16:198:お聞き届け下さいますならば➡
八重の桜＃16-199-この首一つ
八重の桜＃16-200-いつでも 進上致します｡

聞き届け:–
八重の桜＃16-533-悔しい思いをしやした｡
八重の桜＃16-534-こたびは よい折ど思い
八重の桜＃16:535:願い出を お聞き届け頂き➡
八重の桜＃16-536-ありがたく存じまする｡
八重の桜＃16-537-｢今に 誰もが大手を振って

聞き届け:–
八重の桜＃22-372-死罪を申しつける道理は
八重の桜＃22-373-ありませんぞ！
八重の桜＃22:374:嘆願 お聞き届け頂けるなら➡
八重の桜＃22-375-一身に代えて
八重の桜＃22-376-江戸城は 無事に引き渡す｡

聞き届け:–
八重の桜＃27-142-駄目だ｡
八重の桜＃27-143-(まき子)どうしても
八重の桜＃27:144:お聞き届け頂けませぬか!?
八重の桜＃27-145-(菊子)何とぞ！
八重の桜＃27-146-(萱野)ならぬ！

聞き届け:–
理想の息子＃04-78-そうそう　たった２人だけのね。
理想の息子＃04-79-要するに　現実的に母ちゃんの
理想の息子＃04:80:願いを聞き届けるのは→
理想の息子＃04-81-俺一人？
理想の息子＃04-82-ヤッダ～！

聞き届け:–
西郷どん＃02-1443-309
西郷どん＃02-1444-00:26:39,439 --> 00:26:43,739
西郷どん＃02:1445:どうか お聞き届けやったもんせ｡
西郷どん＃02-1446-お願いでございもす！
西郷どん＃02-1447-

聞き届け:–
西郷どん＃12-1118-00:22:31,619 --> 00:22:36,919
西郷どん＃12-1119-母の願いを
西郷どん＃12:1120:お聞き届け下さいませ｡
西郷どん＃12-1121-
西郷どん＃12-1122-245

聞き届け:–
軍師官兵衛＃19-412-よかろう｡ 村重を説き伏せる事が
軍師官兵衛＃19-413-できれば わしも考え直す｡
軍師官兵衛＃19:414:お聞き届け頂き
軍師官兵衛＃19-415-ありがとう存じまする！
軍師官兵衛＃19-416-官兵衛を頼れと

聞き届け:–
軍師官兵衛＃37-463-今日は それを言いに参った｡
軍師官兵衛＃37-464-ﾊﾊﾊ なに！
軍師官兵衛＃37:465:殿下は必ず聞き届けて下さる｡
軍師官兵衛＃37-466-わしと あの方とは
軍師官兵衛＃37-467-30年来の仲じゃ｡

聞き届け:–
軍師官兵衛＃39-418-死罪となっております｡
軍師官兵衛＃39-419-今の秀吉様をお諫めして➡
軍師官兵衛＃39:420:お聞き届け頂けるでしょうか…｡
軍師官兵衛＃39-421-それどころか
軍師官兵衛＃39-422-無事でいられるかどうか…｡

聞き届け:–
テンペスト＃08-222-打ち首を覚悟で　申し上げます。
テンペスト＃08-223-最後に　私の考えを
テンペスト＃08:224:どうか　お聞き届け下さいませ。
テンペスト＃08-225-やめろ！　何を言うておる？！
テンペスト＃08-226-何を言うておるのだ？！

聞き届け:–
妖しい愛の物語＃03-367-どうぞ どうぞ
妖しい愛の物語＃03-368-世にも不幸な男の切なる願いを➡
妖しい愛の物語＃03:369:お聞き届けくださいませ｣｡
妖しい愛の物語＃03-370-｢そして いま あなたがこの手紙を
妖しい愛の物語＃03-371-お読みなさる時分には｣…
妖しい愛の物語＃03-372-｢もし この
妖しい愛の物語＃03-373-世にも ぶしつけな願いを➡
妖しい愛の物語＃03:374:お聞き届けくださいますなら｣…
妖しい愛の物語＃03-375-おお… 気味の悪い｡
妖しい愛の物語＃03-376-<彼女は あまりのことに

聞き届け:–
おんな城主・直虎＃26-26-留め置くが よいとの仰せだ｡
おんな城主・直虎＃26-27-あの では 申し開きは｡
おんな城主・直虎＃26:28:お聞き届け下さったという事に
おんな城主・直虎＃26-29-なろう｡
おんな城主・直虎＃26-30-あ…

聞き届け:–
おんな城主・直虎＃27-253-春が喜ぼう｡ ﾊﾊﾊﾊ｡
おんな城主・直虎＃27-254-ﾊﾊﾊﾊ｡ 実は 太守様に 一つ➡
おんな城主・直虎＃27:255:お聞き届け頂きたき儀が
おんな城主・直虎＃27-256-ございまして｡
おんな城主・直虎＃27-257-≪(足音)

聞き届け:–
おんな城主・直虎＃29-468-かたじけのう存じます｡
おんな城主・直虎＃29-469-しかしながら 一つだけ
おんな城主・直虎＃29:470:聞き届けてもらいたい事がある｡
おんな城主・直虎＃29-471-恐れながら｡
おんな城主・直虎＃29-472-ならば➡

聞き届け:–
おんな城主・直虎＃30-674-なくしておりますで｡
おんな城主・直虎＃30-675-わしらは 徳政令を望まんに｡
おんな城主・直虎＃30:676:どうぞ お聞き届け下せえ｡
おんな城主・直虎＃30-677-徳政令を望まんに！
おんな城主・直虎＃30-678-(一同)徳政令は望まんに！➡

聞き届け:–
江～姫たちの戦国～＃22-112-もしも　私の産む子が
江～姫たちの戦国～＃22-113-男子であったなら→
江～姫たちの戦国～＃22:114:お聞き届け頂きたい
江～姫たちの戦国～＃22-115-願いがございまする。
江～姫たちの戦国～＃22-116-願い？

聞き届け:–
江～姫たちの戦国～＃22-550-殿下。
江～姫たちの戦国～＃22-551-私からの願い
江～姫たちの戦国～＃22:552:お聞き届け頂けますでしょうか。
江～姫たちの戦国～＃22-553-願い？
江～姫たちの戦国～＃22-554-鶴松を産む前に

聞き届け:–
風の峠～銀漢の賦～＃02-25-お久しゅうございまする 父上｡
風の峠～銀漢の賦～＃02-26-こたびは 夫 伊織の願い事を
風の峠～銀漢の賦～＃02:27:お聞き届け頂き➡
風の峠～銀漢の賦～＃02-28-かたじけのうございまする｡
風の峠～銀漢の賦～＃02-29-たつ…｡

聞き届け:–
クロス・ロード２nd＃03-986-無戸籍という小さな声…｡
クロス・ロード２nd＃03-987-そいつを間違えず
クロス・ロード２nd＃03:988:正確に聞き届けない限り➡
クロス・ロード２nd＃03-989-安易に書く訳にはいかない｡
クロス・ロード２nd＃03-990-そうか｡

聞き届け:–
おそろし～三島屋変調百物語～＃01-878-亡者の顔だ➡
おそろし～三島屋変調百物語～＃01-879-私の願いは こういう形で
おそろし～三島屋変調百物語～＃01:880:聞き届けられたのだと➡
おそろし～三島屋変調百物語～＃01-881-そう思ったのですが…｡
おそろし～三島屋変調百物語～＃01-882-吉が言うにはよ…｡

聞き届け:–
エンゼル・バンク～転職代理人～＃01-75-（南）はい　これ　あげる。
エンゼル・バンク～転職代理人～＃01-76-何これ？　お金？
エンゼル・バンク～転職代理人～＃01:77:お聞き届け頂けないなら
エンゼル・バンク～転職代理人～＃01-78-私は…。
エンゼル・バンク～転職代理人～＃01-79-商品券？