2022년 12월 6일 화요일

[日本語-複合動詞] 鋳込む

[日本語-複合動詞] 鋳込む

[日本語-複合動詞] 鋳込む

:
いこむ
금속을 녹여서 거푸집에 흘려넣다.

장인은 녹인 금속을 틀에 부어넣었다.

職人は溶かした金属を型に鋳込んだ.

和風総本家.S01E22.JA-2513-それを脈々と受け継いできた
和風総本家.S01E22.JA-2514-職人さんたちが 一同に集結―
和風総本家.S01E22.JA:2515:ここから〝鋳込(いこ)み〞と
和風総本家.S01E22.JA-2516-呼ばれる作業に入ります
和風総本家.S01E22.JA-2517-(増田)ああ 危険と

鋳込:–
和風総本家.S01E49.JA-1516-実に300キロ以上―
和風総本家.S01E49.JA-1517-これを鋳型に流し込む作業
和風総本家.S01E49.JA:1518:〝鋳込(いこ)み〞が始まると―
和風総本家.S01E49.JA-1519-辺りの空気は
和風総本家.S01E49.JA-1520-ぴんと張り詰めます

鋳込:–
和風総本家.S01E49.JA-1526-型に注ぎ込みます
和風総本家.S01E49.JA-1527-(男性)はい
和風総本家.S01E49.JA:1528:(ナレーター)鋳込みの瞬間
和風総本家.S01E49.JA-1529-(牧田)うわー
和風総本家.S01E49.JA-1530-(東)あそこに入れんだ

0 comments:

댓글 쓰기