2022년 10월 2일 일요일

[日本語]世間の柵

[日本語]世間の柵

[日本語]せけんのしがらみ [世間の柵]

세상의 속박, 굴레, 주로 뒤에 ~ ない형태로 속박없이~ 로 사용.

Searching 12294 files for “しがらみ”

A_LIFE~愛しき人~/A_LIFE~愛しき人~#03.srt.txt:
566 俺がそんなことしたら 親父の顔
567 潰して大変なことになるよ
568: いいよな しがらみのない人は
569 俺は
570 どこ行っても井川教授の息子で

Code Geass/[POPGO] Code_Geass_R2/[Code_Geass_R2][23].ass:
279 Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:09.51,cn.sub,NTP,0,0,0,ルルーシュは 世界のすべてに悪意をふりまく存在だ
280 Dialogue: 0,0:13:09.56,0:13:12.40,cn.sub,NTP,0,0,0,平和の敵はこの地で討たねばならない
281: Dialogue: 0,0:13:12.62,0:13:14.13,cn.sub,NTP,0,0,0,過去のしがらみは捨て
282 Dialogue: 0,0:13:14.18,0:13:16.06,cn.sub,NTP,0,0,0,私たちも 黒の騎士団も
283 Dialogue: 0,0:13:16.28,0:13:18.87,cn.sub,NTP,0,0,0,ここはともに手をたずさえたい

Code Geass/Season 1/Code Geass Hangyaku no Lelouch 09.srt.txt:
314 変えていけば いいじゃないか
315 変える過程で
316: 結局は色々なしがらみを抱える事になる
317 それは
318 ぎりぎりまで変える努力をしてから

Doctor-X1st/Doctor-X1st#07.srt.txt:
801 してあげたわけだし…。
802 自分の命 預けるなら→
803: 医局のしがらみや
804 キャリアじゃなくて…→
805 そういう外科医に頼みたいって

Doctor-X2nd/Doctor-X2nd#01.srt.txt:
1333 雇ってもらえたのか→
1334 忘れないでね。
1335: 私 そういうしがらみ
1336 苦手なんですけど。
1337 ハハハ… 調子に乗らないで。

Doctor-X4th/Doctor-X4th#09.srt.txt:
727 僕ら医者もね しょせん
728 サラリーマンなわけですよ。
729: しがらみに耐えてね→
730 生きていかなきゃ
731 いけないわけですよ。

Doctor-X5th/Doctor-X5th#09.srt.txt:
605 そろそろ君も それを学ぶべきだ。
606 フリーターだから自由だ→
607: しがらみも関係ないなどと
608 言っておきながら→
609 その実

Dr.伊良部一郎/Dr.伊良部一郎#07.srt.txt:
666 それに 無意味な し…。
667 し…。
668: しがらみに
669 縛られすぎなんですよ。
670 これからの社会 そんなもの

Everything Sucks - サイテー! ハイスクール/サイテー! ハイスクール/サイテー! ハイスクール.S01E10.JA.srt.txt:
126 かつての知人が言いました
127 “芸術家に友達や家族などの
128: しがらみは―”
129 “必要ない”と
130 なぜ こんな話を

Fate Apocrypha/FateApocrypha/FateApocrypha.S01E07.JA.srt.txt:
176 誰かの願いを
177 踏みにじることになるかもしれない
178: 人は皆 しがらみがある
179 立場や親兄弟 生きてきた環境―
180 社会や法… いろいろだ
181: しがらみ…
182 そのせいで わしらは
183 自分の思うとおりには生きられない
184 心のままに生きたつもりでも―
185: 実は そのしがらみに
186 縛られていたということもある
187 “自由”とは

Fate Zero 01-25 [BD 1920x1080 x264 AAC Sub(CH,JP)].Jap&furigana/[Kamigami] Fate Zero - 01 [BD 1920x1080 x264 AAC Sub(CH,JP)].Jap&furigana.ass:
934 Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:19.43,JP-furigana,NTP,0,0,0,{\pos(802,656)\an8}にんげん
935 Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:19.43,JP-furigana,NTP,0,0,0,{\pos(892,656)\an8}つと
936: Dialogue: 0,0:04:20.33,0:04:25.40,JP-furigana,NTP,0,0,0,{\pos(460,656)\an8}しがらみ
937 Dialogue: 0,0:04:20.33,0:04:25.40,JP-furigana,NTP,0,0,0,{\pos(258.125,656)\an8}まじゅつ
938 Dialogue: 0,0:04:20.33,0:04:25.40,JP-furigana,NTP,0,0,0,{\pos(337.875,656)\an8}きょうかい

Fuller House - フラーハウス/フラーハウス/フラーハウス.S02E03.JA.srt.txt:
201 べサニーに聞いた
202 あら 恋人同士なの?
203: しがらみは嫌だけど
204 そうだね
205 へえ そうなんだ

HEAT/HEAT#05.srt.txt:
360 住民からの信頼も
361 ある程度持った人選となると…。
362: 逆にしがらみも多いか。
363 (榊)はい。
364 (濱田)俺なりに振るいにかけた

HOPE~期待ゼロの新入社員~/HOPE~期待ゼロの新入社員~#08.srt.txt:
734 今後は
735 営業3課を 私の直属にして➡
736: 組織の しがらみのない
737 好きな仕事を➡
738 お前と やっていきたいと

JIN~仁~1st/JIN~仁~1st#07.srt.txt:
655 思うたぜよ」
656 「わしには身分もない」
657: 「そのかわりに しがらみもない」
658 「何の力もないけんど この身一つ」
659 「どうにでも動けるき」

JIN~仁~2nd/JIN~仁~2nd#11.srt.txt:
66 松本先生も 粋だねえ
67 何を考えてらっしゃるのか
68: 先生は しがらみが少ねえからな
69: しがらみ?
70 松本先生も俺も
71: しがらみだらけだ→
72 何か事を決めるときには
73 まず考えちまう

Magi - 01-25 JP subs/[Kamigami] Magi - 01-25 JP subs/[Kamigami] Magi - 08 [1280x720 x264 AAC Sub(GB,BIG5,JP)]_track5_jpn.ass:
319 Dialogue: 0,0:20:50.63,0:20:55.80,Jp,0000,0000,0000,陛下は母さん… いえ 私の母のことをどう思っていましたか
320 Dialogue: 0,0:20:57.44,0:20:58.54,Jp,0000,0000,0000,アニス
321: Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:04.95,Jp,0000,0000,0000,たくさんのしがらみがあって 一緒にはなれなかったなぁ…
322 Dialogue: 0,0:21:07.26,0:21:07.98,Jp,0000,0000,0000,しかし…
323 Dialogue: 0,0:21:11.21,0:21:12.60,Jp,0000,0000,0000,愛していたよ

Santa Clarita Diet - サンタクラリータ・ダイエット/サンタクラリータ・ダイエット/サンタクラリータ・ダイエット.S01E08.JA.srt.txt:
202 まあ これを使ってよ
203 俺の世界は変わった
204: しがらみから
205 解放された感じだ
206 目覚めとともに新たな力と…

Voltron Legendary Defender - ヴォルトロン/ヴォルトロン/ヴォルトロン.S03E04.JA.srt.txt:
224 行き届(とど)くよう活動(かつどう)しています
225 なんて すてきなの
226: しがらみも戦争(せんそう)もなし?
227 可能(かのう)なのか?
228 可能(かのう)さ

Wの悲劇/Wの悲劇#03.srt.txt:
503 言ってくれているの。
504 あの人だって 本心では
505: 和[外:117BACAEB67E3508D23A650B98F3C143]家のしがらみに…→
506: このしがらみから自由になりたい。
507 自由に大学の研究を続けたいって
508 思っているはず。

あさが来た/あさが来た#142.srt.txt:
214 新政府で働いてましたのやけど
215 中央にいてたら➡
216: しがらみばっかりで
217 でけへん事がある言うて➡
218 権判事辞めて

あさきゆめみし~八百屋お七異聞~/あさきゆめみし~八百屋お七異聞~#06.srt.txt:
459 外に作った子だよ。
460 人様は大勢を助けてるのに。
461: しがらみが ないからね。
462 じゃ 他人と思って。
463 他人じゃないだろ!

あさきゆめみし~八百屋お七異聞~/あさきゆめみし~八百屋お七異聞~#07.srt.txt:
285 吉原の遊女も恋をするの。
286 親の借金やら
287: 浮世のしがらみやらで➡
288 売り飛ばされて 夜ごと
289 汚される身だけれど➡

そこをなんとか1st/そこをなんとか1st#08.srt.txt:
155 仕事を辞めてもらうには 彼に
156 お金が入らなくちゃなりません。
157: しがらみから逃れて→
158 なんとか 2人で
159 生き直したかった。

たぶらかし~代行女優業・マキ~/たぶらかし~代行女優業・マキ~#07.srt.txt:
373 沙耶香さん…。
374 (泣き声)
375: 10年のしがらみ
376 私が叩き切ってあげます。
377 ♪♪~

たぶらかし~代行女優業・マキ~/たぶらかし~代行女優業・マキ~#07~13.srt.txt:
358 お返しします
359 沙耶香さん
360: 10年のしがらみ
361 私がたたき切ってあげます
362 満子

とげ~小市民・倉永晴之の逆襲~/とげ~小市民・倉永晴之の逆襲~#08.srt.txt:
399 いない?
400 いません。
401: しがらみを
402 つくりたくないんです。
403 そんな。

728 思惑どおりってとこですか?
729 金の掛からない
730: しがらみのない選挙。
731 聞こえは いいですがね
732 その実態は➡

はつ恋/はつ恋#05.srt.txt:
150 あったからじゃないでしょうか。
151 結局 三島先生は その
152: しがらみから 逃れられなくて→
153 先生の お嬢さんと 結婚まで。
154 失礼だな 君は!

374 覚えてたんだ。
375 全部 捨てたかったんだ。
376: 大学病院の しがらみも
377 ふるさとも… 何もかも。
378 あれから すぐ パリに?

アイアン・グランマ/アイアン・グランマ#05.srt.txt:
678 言ったよね!? 言ったでしょ!
679 長い事 生きてたらね
680: いろんな しがらみがあってさ➡
681 予定外の事が
682 いろいろ起こるのよ!

アキラとあきら/アキラとあきら#04.srt.txt:
480 いや 私だけじゃない
481 うちの会社全体が
482: そのしがらみから➡
483 抜けきれなくなってたんだ
484 彬のおかげで

ガラスの家/ガラスの家#01.srt.txt:
271 ドラスティックな改革のできる政治家と➡
272 頭の柔軟な
273: しがらみの無い官僚です。
274 公務員制度改革は
275 絶対に必要です!

ゴーイング・マイ・ホーム/ゴーイング・マイ・ホーム#02.srt.txt:
967 うん。 まあ
968 いろいろ あるんじゃないですかね。
969: しがらみとか。 こういう町だと。
970 そうなんでしょうね。
971 私には よくわからないけど。

コンフィデンス・マンJP/コンフィデンス・マンJP#02.srt.txt:
3374 746
3375 01:00:31,515 --> 01:00:36,520
3376: 利権やしがらみを ものともせず
3377 フェアな決断 さすが俊君ね!
3378

コールド・ケース~真実の扉~/コールド・ケース~真実の扉~#01.srt.txt:
497 じゃあ 何?
498 新しい自分に出会うために➡
499: 過去のしがらみを断ち切るのよ
500 断ち切るって 何を?
501 今まで 自分を

セカンド・バージン/セカンド・バージン#03.srt.txt:
634 分かった。 どうにかします。
635 どうにかするためには 僕は
636: 僕の しがらみを 取り除きます。
637 万理江とは 別れます。
638 ♪♪~

セカンド・バージン/セカンド・バージン#04.srt.txt:
13 おっしゃってる意味が
14 よく分からないんですけど。
15: 僕は 僕の しがらみを
16 取り除きます。
17 万理江とは別れます。

セカンド・バージン/セカンド・バージン#06.srt.txt:
818 金商法違反だという
819 君の指摘は よく分かる。→
820: しかし しがらみに
821 絡み取られて→
822 人生を突破できない 今の僕は→

セカンド・バージン/セカンド・バージン#07.srt.txt:
14 君の指摘は よくわかる。→
15 しかし……
16: しがらみに絡み取られて→
17 人生を突破できない 今の僕は→
18 ネット証券の トップとなることでしか

ディア・シスター/ディア・シスター#02.srt.txt:
975 させるとは 言えませんし➡
976 離婚した妻子も おりまして➡
977: それなりの しがらみも
978 あります。
979 (渋川)でも 七重さんのことは

ナポレオンの村/ナポレオンの村#06.srt.txt:
643 うらやましかったんです
644 クモの糸のように まとわりつく
645: しがらみのある私と違って
646 自由に生きてる あなたが
647 うらやましかったんです

879 ええ
880 福本市長
881: しがらみなんか捨てて
882 自由に生きましょうよ
883 ですね

ノーコン・キッド~ぼくらのゲーム史~/ノーコン・キッド~ぼくらのゲーム史~#07.srt.txt:
134 常に理想を
135 追い求めるためには→
136: 古いしがらみなんか
137 平気で切り捨てる。
138 男には そんな厳しさも必要だ。

バラ色の聖戦~30歳2児の母、モデルになる。~/バラ色の聖戦~30歳2児の母、モデルになる。~#05.srt.txt:
1011 (まどか)やめなさい。
1012 主婦には
1013: 色々なしがらみがあるのよ。
1014 (まどか)家庭を捨てるって
1015 簡単じゃない。

パパドル!/パパドル!#02.srt.txt:
162 ありがとうございます
163 と 本来なら申し上げたいのですが
164: 何分 錦戸には しがらみが
165 聞いてます 今回のウチの方針?
166 えッ?

ハクバノ王子サマ~純愛適齢期~/ハクバノ王子サマ~純愛適齢期~#07.srt.txt:
106 さ 行きましょう。
107 《30越えた恋には
108: たくさんのしがらみがある。➡
109 世間体 立場 家族 婚約者…》
110 《私の前には あといくつ➡

フラジャイル/フラジャイル#10.srt.txt:
496 今だって そうだろ?
497 (渋谷)僕なんか
498: 学閥のしがらみは あるし➡
499 製薬会社と うまく付き合わないと
500 いけないし➡

マドンナ・ヴェルデ~娘のために産むこと~/マドンナ・ヴェルデ~娘のために産むこと~#03.srt.txt:
741 私ぐらいの年になると分かる。
742 親がいて 子が できれば それは
743: いろんな しがらみが生まれます。
744 お恥ずかしいくらいの
745 高齢出産ですが→

リッチマン、プアウーマン/リッチマン、プアウーマン#03.srt.txt:
663 嫌ですか?
664 普通の日向さんは。
665: 嫌だね。 人との しがらみなんて
666 気にも留めない。
667 クールで 自分勝手で

リーガル・ハイ1st/リーガル・ハイ1st#07.srt.txt:
612 今 平成だよな?
613 はい。
614: 前時代的 人間関係の しがらみに
615 吐き気がしてきたよ。
616 《あっ》

リーガル・ハイ2nd/リーガル・ハイ2nd#04.srt.txt:
964 公平で独創的な判決を
965 期待します。
966: 裁判所内の しがらみなんかに
967 とらわれることなくね。
968 もちろん われらが別府ちゃんなら

下町ボブスレー/下町ボブスレー#02.srt.txt:
975 これ…。
976 まあ 長年の
977: つきあいとか しがらみとか➡
978 いろいろとね。 ハハハ…!
979 ほう。

不毛地帯/不毛地帯#16.srt.txt:
399 こちらを お訪ねしていました。
400 ここにいると
401: 色々な しがらみから解放され→
402 心が落ち着きます。
403 (清輝)壹岐さんのように→

刑事7人1st/刑事7人1st#02.srt.txt:
852 自分の研究施設を作りたかった。
853 地位や性別や年齢
854: くだらないしがらみに縛られずに→
855 研究に打ち込める環境を
856 作りたかった。

医師たちの恋愛事情/医師たちの恋愛事情#08.srt.txt:
223 <その重みに
224 押しつぶされそうに なったり…>
225: <また その しがらみに
226 がんじがらめに なることもある>
227 <それでも その つながりに

医師たちの恋愛事情/医師たちの恋愛事情#10.srt.txt:
320 そうじゃ いられなくなるね。
321 (友子)うん。
322: 世間の しがらみとか➡
323 仕事の プライドとか。
324 (奈々)そうかもね。

告発~国選弁護人~/告発~国選弁護人~#06.srt.txt:
940 心を痛めていた証人は→
941 去年の暮れ 父親が病死し→
942: 今までのしがらみから解放されて→
943 8年前の真相を
944 告白する決心をした。

天使と悪魔~未解決事件匿名交渉課~/天使と悪魔~未解決事件匿名交渉課~#03.srt.txt:
484 それは わからないが→
485 万が一
486: 警察内部のしがらみによって→
487 事件の真相が
488 うやむやになっていたとしたら→

妻は、くノ一/妻は、くノ一#07.srt.txt:
297 ♬~
298 どこか他の国に行けば➡
299: 身も心も しがらみから
300 解き放されるのでしょうね。
301 ♬~

妻は、くノ一/妻は、くノ一#08.srt.txt:
141 ♬~
142 どこか 他の国に行けば➡
143: 身も心も しがらみから
144 解き放されるのでしょうね。
145 ♬~

159 平戸で 妻が
160 ふと 漏らした事がありました。
161: 「しがらみから
162 解き放されるのでしょうね?」と。
163 忍びの者だ。
164 さもあろう。
165: この国を出れば そのしがらみから
166 逃れられましょうか?
167 異国へ渡れば。

妻は、くノ一~最終章~/妻は、くノ一~最終章~#05.srt.txt:
68 嫁御を信じられんか?
69 どこか ほかの国に行けば➡
70: 身も心も しがらみから
71 解き放されるのでしょうね。
72 ♬~

嫌われる勇気/嫌われる勇気#04.srt.txt:
83 憧れだけど 手には入りません。
84 どうしてですか?
85: しがらみってやつが
86 あるじゃないですか。
87 どこで何をしていても

就活家族~きっと、うまくいく~/就活家族~きっと、うまくいく~#07.srt.txt:
329 じゃあ どうして
330 引き合わせたんですか?
331: しがらみですか?
332 まさか
333 富川さんも脅されたとか?

平清盛/平清盛#14.srt.txt:
122 藤原摂関家のご恩を受けて
123 まいったのだぞ。
124: 往事のしがらみに
125 縛られとうはござりませぬ。
126 源氏の嫡男なれば きっと参れ。

忠臣蔵の恋~四十八人目の忠臣~/忠臣蔵の恋~四十八人目の忠臣~#03.srt.txt:
128 ♬~
129 はあ~ ほんに 琴の音は➡
130: 浮世のしがらみを
131 忘れさせてくれる。
132 兄弟は 生を受け 初めて出会う

最上の命医/最上の命医#08.srt.txt:
217 大学病院の独壇場だ。
218 だが実際のところ 日本の大学は
219: 医局のしがらみが強い縦社会で→
220 研究の自由は少ない。
221 そのうえ 大学病院は

無痛~診える眼~/無痛~診える眼~#05.srt.txt:
218 大丈夫なんすか?
219 でかい組織って
220: しがらみとか 大変ですよ。
221 俺だって 大学病院にいたんだから
222 それぐらい知ってるよ。

特捜91st/特捜91st#01.srt.txt:
639 141
640 00:09:49,971 --> 00:09:52,974
641: つまらんしがらみに
642 左右されずに→
643

2407 00:36:59,999 --> 00:37:03,002
2408 そういう…
2409: つまらんしがらみをね。
2410
2411 528

3700 812
3701 01:00:50,979 --> 01:00:52,981
3702: そういう つまらないしがらみに→
3703
3704 813

相棒12th/相棒12th#13.srt.txt:
661 深いものだ〉
662 〈男女関係など
663: 一般社会のしがらみとは関係なく→
664 毎日の散歩で
665 何げなく会話を積み重ねる〉

相棒12th/相棒12th#19.srt.txt:
711 戸籍制度がありますからな。
712 全くの別人を作り上げて→
713: 過去とのしがらみを
714 一切断ち切るのは→
715 相当難しいですよ。

真田丸/真田丸#23.srt.txt:
734 お説きになりませぬ?
735 まことに追い詰められた時には➡
736: しがらみのない者の言葉にこそ
737 人は 心を動かす。
738 まずは 御屋形様に会うてくれ。

真田丸/真田丸#42.srt.txt:
619 思いは 一つ。
620 となれば
621: 昔の身分 禄高 しがらみなど➡
622 一切 無くしてもらいたい。
623 禄を失えば 皆 牢人。

科捜研の女11th/科捜研の女11th#02.srt.txt:
323 本格的ですね。
324 山に登っていると→
325: 世間のしがらみを忘れて
326 自由になれる気がするんです。
327 はあ…。

558 宇佐見さんが言ってました。
559 山に登ると
560: 世間のしがらみを忘れられる。
561 自由になれる気がするって。
562 ラベンダー…!

薄桜記/薄桜記#06.srt.txt:
319 少しは 気が晴れたか?
320 はい。
321: 今日を限りに 負い目もしがらみも
322 忘れるように。
323 よいな?

薄桜記/薄桜記#07.srt.txt:
725 お家の大事とか 忠義とか
726 武門の誉れとか→
727: 窮屈なしがらみがありませんしね。
728 少し 黙っててくれんか?
729 すみません。

西郷どん/西郷どん#08.srt.txt:
946 00:17:43,435 --> 00:17:46,404
947 わいは おいのような
948: しがらみもなか!
949
950 204

運命の人/運命の人#01.srt.txt:
808 田淵君も目をつけてるでしょうよ
809 丁重にお返ししましたよ
810: しがらみで筆が鈍るのは
811 ごめんですから
812 まさに弓成亮太の面目躍如だな

1186 だが 肝心の政府の欺瞞に
1187 触れなかったのは なぜだ?
1188: しがらみに縛られて 筆が鈍ったか
1189 ケンカを売ってるつもりなら
1190 買ってやるぞ

酔いどれ小籐次/酔いどれ小籐次#09.srt.txt:
312 そのためにも 田村殿は
313 それがしとの決着をつけ➡
314: しがらみのない形で
315 仕官したいと。
316 全ては あの日

陸王/陸王#02.srt.txt:
268 恨みを買うことだって
269 あるだろうし
270: 法律じゃ しがらみは
271 断ち切れませんからね
272 (安田)普通 会社が倒産したら➡

雲霧仁左衛門2nd/雲霧仁左衛門2nd#04.srt.txt:
82 そうか…。
83 気の毒だが…
84: 目明かしがらみじゃな。
85 やっぱり 私…➡
86 死ぬしかないんですね!

高校入試/高校入試#12.srt.txt:
793 どうして?
794 帰国子女という➡
795: 地域に何のしがらみもない立場で
796 大学に進学して➡
797 大手旅行代理店に就職して➡

龍馬伝/龍馬伝#29.srt.txt:
232 わしらは
233 どこの藩にも頼りとうないがじゃ。
234: しがらみがあっては
235 言いたいことが言えませんきにの。
236 言いたかこと?

37歳で医者になった僕~研修医純情物語~/37歳で医者になった僕~研修医純情物語~#07.srt.txt:
262 ええ。
263 ぶらぶらするの好きなんですよ。
264: 向こうだと 変な しがらみとか
265 感じなくて済むし。
266 あの…。

95 matches across 81 files

0 comments:

댓글 쓰기