[日本語-複合動詞] 掛け違う
[日本語-複合動詞] 掛け違う
:かけちがう
(버튼이나 전화를) 의도한 바와 다른 곳으로 걸다.
여자는 전화를 잘못 걸었다.
彼女は電話をかけ違った．
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04-732-気を付けてよ！
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04-733-(くるみ)は～い｡
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04:734:《ささいなボタンの掛け違いは
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04-735-いつか直せる》
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04-736-《その相手が
掛け違:–
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04-742-今まで ありがとう｡
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04-743-いってきます！
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04:744:《しかし ボタンを掛け違えたまま
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04-745-その相手を失ってしまったら➡
SMOKING_GUN～決定的証拠～＃04-746-きっと もう直ることはない》
掛け違:–
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E37.JA-975-っていう ちょっとこの…
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E37.JA-976-（山里）あー
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E37.JA:977:掛け違いな…
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E37.JA-978-（YOU）お互いに
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E37.JA-979-（YOU）ねっ
掛け違:–
Woman＃03-768-いがみ合うこと ないんだよ｡
Woman＃03-769-２人は
Woman＃03:770:ボタンの掛け違いなんだって｡
Woman＃03-771-ちょっとした
Woman＃03:772:ボタンの掛け違いなんだよ！
Woman＃03-773-おかあさんじゃ ない➡
Woman＃03-774-僕だよ｡
掛け違:–
Woman＃03-846-こっちおいで｡
Woman＃03-847-お父さん 違うよ 違うでしょ？
Woman＃03:848:ボタンの掛け違いとか
Woman＃03-849-違うでしょ｡
Woman＃03-850-どこから やり直せるとか
掛け違:–
片想い＃05-493-まあ 理沙子に言わせれば➡
片想い＃05-494-俺たちは 最初から ボタンを
片想い＃05:495:掛け違えてたみたいだけどな
片想い＃05-496-♪～
片想い＃05-497-大学４年の最後の試合
掛け違:–
ひよっこ＃120-165-いや そういうわけじゃないけど｡
ひよっこ＃120-166-ﾎﾞﾀﾝをさ
ひよっこ＃120:167:掛け違えちゃったんだよ 最初に｡
ひよっこ＃120-168-だから かみ合わない｡
ひよっこ＃120-169-ずれたまま来ちゃったんだからさ
掛け違:–
全力失踪＃02-544-本当の事言うたかって
全力失踪＃02-545-な～ん聞かんかったやろ｡
全力失踪＃02:546:お互い ﾎﾞﾀﾝの掛け違いをしたまま
全力失踪＃02-547-ここまで来ちゃったんですね｡
全力失踪＃02-548-家族いうんは やっかいなもんや｡
掛け違:–
全力失踪＃02-827-こう？
全力失踪＃02-828-そうそうそうそう｡
全力失踪＃02:829:<ﾎﾞﾀﾝの掛け違いなら
全力失踪＃02-830-正す事ができたのかもしれない｡➡
全力失踪＃02-831-でも 俺は もう外れたﾎﾞﾀﾝだ｡➡
掛け違:–
母になる＃04-363-｟気持ちが 少しずつ
母になる＃04-364-擦れ違ったというか…｠
母になる＃04:365:｟あれだあれ ボタンの掛け違い
母になる＃04-366-ってやつだよ｠
母になる＃04-367-｟うん 分かる分かる｠
母になる＃04-368-｟うちなんか 結婚した翌日から
母になる＃04:369:ボタン掛け違って➡
母になる＃04-370-今でも２つぐらい
母になる＃04-371-ボタン余ったまんまだぞ｠
掛け違:–
母になる＃04-379-｟そういうファッション？｠
母になる＃04-380-｟ニューファッションだって｠
母になる＃04:381:｟だから 掛け違えたボタンも➡
母になる＃04:382:掛け違ったまんまでいいんだよ
母になる＃04-383-別に｠
母になる＃04-384-｟好きなら それでいいんだよ！｠
掛け違:–
夜行観覧車＃10-699-おかしくなかった｣
夜行観覧車＃10-700-お父さん？
夜行観覧車＃10:701:｢一つ 何かを掛け違えれば｣
夜行観覧車＃10-702-｢どの家ででも
夜行観覧車＃10-703-起こることなんだと思います｣
掛け違:–
残念な夫。＃07-731-あるじゃないですか｡
残念な夫。＃07-732-誤解したまま ボタンを➡
残念な夫。＃07:733:掛け違えているかも
残念な夫。＃07-734-しれませんよ｡
残念な夫。＃07-735-須藤さんに ちゃんと 言った方が
掛け違:–
残念な夫。＃07-760-あるじゃないですか》
残念な夫。＃07-761-《誤解したまま ボタンを➡
残念な夫。＃07:762:掛け違えているかも
残念な夫。＃07-763-しれませんよ》
残念な夫。＃07-764-♬～
掛け違:–
ぼんくら２nd＃05-595-どこぞの大問屋の主人と
ぼんくら２nd＃05-596-お内儀のような➡
ぼんくら２nd＃05:597:掛け違いなどないようにな｡
ぼんくら２nd＃05-598-はい｡
ぼんくら２nd＃05-599-うん｡
掛け違:–
そこをなんとか２nd＃02-453-西別府先生｡
そこをなんとか２nd＃02-454-はい｡
そこをなんとか２nd＃02:455:ﾎﾞﾀﾝ 掛け違えてますけど｡
そこをなんとか２nd＃02-456-あっ！
そこをなんとか２nd＃02-457-わ～ やべえ 遅刻だ！
掛け違:–
視覚探偵・日暮旅人＃02-918-憎しみは 途中までは➡
視覚探偵・日暮旅人＃02-919-愛情と同じ形をしています｡
視覚探偵・日暮旅人＃02:920:ただ 何かを掛け違うと➡
視覚探偵・日暮旅人＃02-921-愛情の根っこから枝分かれして➡
視覚探偵・日暮旅人＃02-922-憎しみが育って行くんです｡
掛け違:–
砂の塔～知りすぎた隣人～＃07-370-その頃からかな ちょっとずつ
砂の塔～知りすぎた隣人～＃07-371-ちょっとずつ
砂の塔～知りすぎた隣人～＃07:372:ボタンを掛け違えて
砂の塔～知りすぎた隣人～＃07-373-きちゃったのかもね
砂の塔～知りすぎた隣人～＃07-374-和樹君は知ってるんでしょうか？
掛け違:–
ビブリア古書堂の事件手帖＃03-152-どっかで 盗んだものだろう｡➡
ビブリア古書堂の事件手帖＃03-153-急いで 着たせいで ボタンを
ビブリア古書堂の事件手帖＃03:154:掛け違えたんじゃないか？➡
ビブリア古書堂の事件手帖＃03-155-字が汚くて
ビブリア古書堂の事件手帖＃03-156-はみ出していたのも➡
掛け違:–
ビブリア古書堂の事件手帖＃03-927-急いだから｡
ビブリア古書堂の事件手帖＃03-928-コートのボタンを
ビブリア古書堂の事件手帖＃03:929:掛け違えていたのは➡
ビブリア古書堂の事件手帖＃03-930-目が よく見えず
ビブリア古書堂の事件手帖＃03-931-手探りで 留めたから｡
掛け違:–
マザー・ゲーム～彼女たちの階級～＃10-494-毬絵さんと彬君は
マザー・ゲーム～彼女たちの階級～＃10-495-そこで すれ違ったのかな？
マザー・ゲーム～彼女たちの階級～＃10:496:ボタンの掛け違いは
マザー・ゲーム～彼女たちの階級～＃10-497-案外 他人のほうが
マザー・ゲーム～彼女たちの階級～＃10-498-簡単に直せるのかもしれんぞ
掛け違:–
五つ星ツーリスト～最高の旅、ご案内します～＃05-265-浮気じゃないなら何が原因なの？
五つ星ツーリスト～最高の旅、ご案内します～＃05-266-まあ ボタンの
五つ星ツーリスト～最高の旅、ご案内します～＃05:267:掛け違えってやつだな｡
五つ星ツーリスト～最高の旅、ご案内します～＃05-268-お互い 仕事で忙しくてよ
五つ星ツーリスト～最高の旅、ご案内します～＃05-269-顔を合わすたんびに 喧嘩だよ｡
掛け違:–
コード・ブルー～ドクター・ヘリ緊急救命～３rd＃08-923-せっかく出会えたそんな相手と➡
コード・ブルー～ドクター・ヘリ緊急救命～３rd＃08-924-ちょっとした
コード・ブルー～ドクター・ヘリ緊急救命～３rd＃08:925:ボタンの掛け違いで➡
コード・ブルー～ドクター・ヘリ緊急救命～３rd＃08-926-傷つけ合うことに
コード・ブルー～ドクター・ヘリ緊急救命～３rd＃08-927-なってしまったら？＞
0 comments:
댓글 쓰기