2022년 11월 19일 토요일

[日本語-複合動詞] 見とがめる

[日本語-複合動詞] 見とがめる

[日本語-複合動詞] 見とがめる

:みとがめる
(나쁜 짓을) 보고 알아, 나무라다.

소년은 주인이 도둑질을 나무라자, 훔친 물건을 내던지고 달아났다.
少年は、店主に万引きを見咎められ、盗んだ品物を投げ出して逃げた.

薄桜記#03-34-お体を 表へ運び出しました。
薄桜記#03-35-すると 外からお戻りの千坂様に
薄桜記#03:36:たまさか 見とがめられ…。
薄桜記#03-37-千春殿 こんな夜分に
薄桜記#03-38-どちらへ参られる?

見とがめ:–
相棒10th#16-942-野橋という男が
相棒10th#16-943-屋島の部屋に盗みに入り→
相棒10th#16:944:彼女に見とがめられ
相棒10th#16-945-その首を絞めて殺害したんだと。
相棒10th#16-946-ところが捜査本部は 彼を

見とがめ:–
刑事のまなざし#06-85-小さい子供が男の足にぶつかって
刑事のまなざし#06-86-トラブルになり
刑事のまなざし#06:87:それを見とがめた女子大生が
刑事のまなざし#06-88-刺されて殺されたんだ
刑事のまなざし#06-89-《(愛子)これ以上 威嚇すると

見とがめ:–
フェイク~京都美術事件絵巻~#03-469-浩三さんと 鉢合わせをしていた
フェイク~京都美術事件絵巻~#03-470-可能性がある。
フェイク~京都美術事件絵巻~#03:471:盗みを見とがめられて
フェイク~京都美術事件絵巻~#03-472-あなたは 浩三さんを…。
フェイク~京都美術事件絵巻~#03-473-違う! 俺は殺してへん。

見とがめ:–
コピー・フェイス~消された私~#05-363-カルテは 当直の夜まで待って下さい。
コピー・フェイス~消された私~#05-364-万が一 誰かに
コピー・フェイス~消された私~#05:365:見とがめられたら困るので。
コピー・フェイス~消された私~#05-366-協力しますよ。
コピー・フェイス~消された私~#05-367-ありがとう。

見とがめ:–
警部補・杉山真太郎~吉祥寺署事件ファイル~#01-1585-質ぐさとして預けた
警部補・杉山真太郎~吉祥寺署事件ファイル~#01-1586-礼服があったからだ
警部補・杉山真太郎~吉祥寺署事件ファイル~#01:1587:しかし 店主に見とがめられ
警部補・杉山真太郎~吉祥寺署事件ファイル~#01-1588-逃走し もみ合いとなり
警部補・杉山真太郎~吉祥寺署事件ファイル~#01-1589-店主の本間さんは死んでしまった

0 comments:

댓글 쓰기