2022년 11월 29일 화요일

[日本語-複合動詞] 織り込む

[日本語-複合動詞] 織り込む

[日本語-複合動詞] 織り込む

:
おりこむ
천을 짤 때, 바탕색과 다른 색깔의 실로 문양을 넣다.
은유적으로 하나의 일에 다른 것을 추가로 포함시키는 행위,

그 여자는 기모노에 금색 실로 무늬를 짜넣었다.

彼女は着物に金糸を織り込んだ.

Cyborg 009 Call of Justice.S01E08.JA-416-生物に進化を強制すれば―
Cyborg 009 Call of Justice.S01E08.JA-417-必ず ひずみが出るはずだよ
Cyborg 009 Call of Justice.S01E08.JA:418:それについても 織り込み済みだ
Cyborg 009 Call of Justice.S01E08.JA-419-実験の結果は5パーセント
Cyborg 009 Call of Justice.S01E08.JA-420-(001)

織り込:–
和風総本家.S01E14.JA-2352-100%で 7万円―
和風総本家.S01E14.JA-2353-袈裟は 綿と絹が―
和風総本家.S01E14.JA:2354:半々に織り込まれたもので
和風総本家.S01E14.JA-2355-8万4,000円―
和風総本家.S01E14.JA-2356-締めて 15万4,000円

織り込:–
和風総本家.S01E14.JA-2364-14万7,000円―
和風総本家.S01E14.JA-2365-袈裟は 絹100%に
和風総本家.S01E14.JA:2366:金の糸が織り込まれ―
和風総本家.S01E14.JA-2367-お値段は
和風総本家.S01E14.JA-2368-23万1,000円―

織り込:–
賭ケグルイ.S01E07.JA-416-完全に予想どおりです
賭ケグルイ.S01E07.JA-417-(妄)
賭ケグルイ.S01E07.JA:418:このイカサマも織り込み済み
賭ケグルイ.S01E07.JA-419-完璧に勝ち筋を立ててたわけか
賭ケグルイ.S01E07.JA-420-やっぱり あたしじゃ

織り込:–
賭ケグルイ.S01E10.JA-139-ウフフッ
賭ケグルイ.S01E10.JA-140-え? それくらいは―
賭ケグルイ.S01E10.JA:141:織り込み済みだと
賭ケグルイ.S01E10.JA-142-思っていましたが
賭ケグルイ.S01E10.JA-143-ウフフッ…

織り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-301-Dialogue: 0,0:17:11.95,0:17:12.96,JP,NTP,0,0,0,考えていた
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-302-Dialogue: 0,0:17:13.79,0:17:15.95,JP,NTP,0,0,0,あんたを餌にして常守が釣られ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:303:Dialogue: 0,0:17:16.39,0:17:19.26,JP,NTP,0,0,0,代わりに俺が捜しに行くことまで織り込み済みで
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-304-Dialogue: 0,0:17:19.96,0:17:21.81,JP,NTP,0,0,0,連中はこの狩りをセッティングした
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-305-Dialogue: 0,0:17:23.35,0:17:26.27,JP,NTP,0,0,0,あいつらが遊びたいのはあんたなんでしょ

織り込:–
S~最後の警官~#03-546-いつか他人を巻き込むぞ
S~最後の警官~#03-547-あいつを突一にしたのは
S~最後の警官~#03:548:それも織り込み済みです
S~最後の警官~#03-549-何?
S~最後の警官~#03-550-あいつは

織り込:–
S~最後の警官~#06-293-心に 鬼を飼ってるから
S~最後の警官~#06-294-(銃声)
S~最後の警官~#06:295:≪(秋)それも 織り込み済みで➡
S~最後の警官~#06-296-特練から引きあげたんでしょ?
S~最後の警官~#06-297-そのとおりだ

織り込:–
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E40.JA-508-(YOU)ありがとうございます
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E40.JA-509-(山里)徳井さんって
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E40.JA:510:前戯を何かに織り込むの
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E40.JA-511-めっちゃ うまいっすよね
テラスハウス Boys & Girls in the City.S02E40.JA-512-(YOU)上手ですよね

織り込:–
平清盛#19-306-「あなにくし」。
平清盛#19-307-「実に憎い」との言葉が
平清盛#19:308:織り込まれておりまする。
平清盛#19-309-許さぬ。
平清盛#19-310-おのれ 上皇…。

織り込:–
真田丸#39-557-これ ちょっと見てくれ。
真田丸#39-558-いくつもの糸が
真田丸#39:559:縦横きっちりと織り込まれている。
真田丸#39-560-何かを思い出さないか?
真田丸#39-561-さあ?

織り込:–
真田丸#39-656-また 糸の色を変える事で➡
真田丸#39-657-さまざまな模様を
真田丸#39:658:織り込む事ができる。
真田丸#39-659-鎧や太刀の飾り紐にも
真田丸#39-660-もってこい。

織り込:–
真田丸#50-253-牢人の召し抱え
真田丸#50-254-四国への国替えなど… はい。
真田丸#50:255:向こうの喜ぶ話を織り込んで。
真田丸#50-256-考える策も 父親に似てきたな。
真田丸#50-257-すぐに取りかかれ。

織り込:–
相棒10th#01-1810-君がそうしたいのなら任せますが
相棒10th#01-1811-恐らく そのあたりも→
相棒10th#01:1812:織り込み済みの計画だったのでは
相棒10th#01-1813-ないでしょうかねえ。
相棒10th#01:1814:織り込み済みって?
相棒10th#01-1815-一事不再理を利用しようなんて→
相棒10th#01-1816-若林が 単独で

織り込:–
相棒10th#01-1851-杉下警部の言ってたとおり→
相棒10th#01-1852-そのあたり
相棒10th#01:1853:織り込み済みだったようですね。
相棒10th#01-1854-どうします? 北海道へ行って
相棒10th#01-1855-交渉してみますか?

織り込:–
相棒12th#19-1693-犠牲になりますよ。
相棒12th#19-1694-そんな事は 当人も
相棒12th#19:1695:織り込み済みのはずだろう。
相棒12th#19-1696-万が一の時は 覚悟が出来て
相棒12th#19-1697-いるんじゃなかったのかね?

織り込:–
相棒14th#10-1481-政治家である以上 常在戦場。
相棒14th#10-1482-命を狙われるのは
相棒14th#10:1483:織り込み済みです。
相棒14th#10-1484-ご存じのように
相棒14th#10-1485-私の警護は鉄壁だ。

織り込:–
殺しの女王蜂#07-102-特殊な素材?
殺しの女王蜂#07-103-どうやら こんにゃくの繊維を→
殺しの女王蜂#07:104:織り込んでるらしい。
殺しの女王蜂#07-105-こんにゃく? そんなもんが?
殺しの女王蜂#07-106-いや あの斬鉄剣が

織り込:–
すべてがFになる#09-787-つまり 「四季」
すべてがFになる#09-788-真賀田博士が ゲームに
すべてがFになる#09:789:メッセージを織り込んだんですね。
すべてがFになる#09-790-この事件の裏には
すべてがFになる#09-791-真賀田 四季博士が 存在する。

織り込:–
空飛ぶ広報室#05-624-訓練内容の変更や省略は?
空飛ぶ広報室#05-625-ありません
空飛ぶ広報室#05:626:不測の事態を織り込んで
空飛ぶ広報室#05-627-訓練時間には余裕を
空飛ぶ広報室#05-628-とってあります では以上で

織り込:–
11人もいる!#02-67-(ママ)んまぁ!
11人もいる!#02-68-さりげなく
11人もいる!#02:69:名字に「カマ」織り込んじゃって。
11人もいる!#02-70-さては 同じ組合~? こちらは?
11人もいる!#02-71-カマラマンの 何カマさん?

織り込:–
学校のカイダン#02-695-恐らく プラチナ枠が
学校のカイダン#02-696-仕掛けたということも…。
学校のカイダン#02:697:織り込み済みよ。
学校のカイダン#02-698-騒ぎが親御さん達の耳に届く前に
学校のカイダン#02-699-穏便に済ませてよかった。

織り込:–
救命病棟24時5th#04-905-ならずに 済んだわけね?
救命病棟24時5th#04-906-(睦子)この結果も
救命病棟24時5th#04:907:織り込み済みだったんですよね?
救命病棟24時5th#04-908-(最上)あれぐらいのことは 片手で
救命病棟24時5th#04-909-収めてもらうぐらいじゃないと➡

織り込:–
その男、意識高い系。#07-186-使えない社員を
その男、意識高い系。#07-187-やっかい払いするために➡
その男、意識高い系。#07:188:失敗する事も織り込み済みで…。
その男、意識高い系。#07-189-結果的に そういう事になるわね。
その男、意識高い系。#07-190-でも 新しい職場を用意したわ。

織り込:–
俺のダンディズム#08-449-ネクタイを選ぶように
俺のダンディズム#08-450-傘も色柄にこだわるの。
俺のダンディズム#08:451:結果 生地に織り込む
俺のダンディズム#08-452-糸の量が増え➡
俺のダンディズム#08-453-肉厚でふっくらした

織り込:–
ボク、運命の人です。#07-454-想像以上にうろたえた
ボク、運命の人です。#07-455-自分に腹が立ったんです。
ボク、運命の人です。#07:456:最初から 織り込み済みだった
ボク、運命の人です。#07-457-はずなのにね。
ボク、運命の人です。#07-458-いえ 僕が 誤解を与えるような

織り込:–
ボク、運命の人です。#07-1249-何で もっと早く言わないんだよ。
ボク、運命の人です。#07-1250-あそこで渡せないことも
ボク、運命の人です。#07:1251:織り込み済み~。
ボク、運命の人です。#07-1252-ホント 信用なんないんだよな。
ボク、運命の人です。#07-1253-別に信用なんかしなくていいよ。

織り込:–
吉祥寺だけが住みたい街ですか?#06-194-アートって言ってみ。
吉祥寺だけが住みたい街ですか?#06-195-アート…。
吉祥寺だけが住みたい街ですか?#06:196:会話の中にうまく織り込んで
吉祥寺だけが住みたい街ですか?#06-197-3回唱えると➡
吉祥寺だけが住みたい街ですか?#06-198-文科系女子は

織り込:–
石つぶて~外務省機密費を暴いた捜査二課の男たち~#08-403-20分の1じゃねぇか
石つぶて~外務省機密費を暴いた捜査二課の男たち~#08-404-まだ最初の起訴だ
石つぶて~外務省機密費を暴いた捜査二課の男たち~#08:405:検察は 追起訴も織り込み済みだ
石つぶて~外務省機密費を暴いた捜査二課の男たち~#08-406-裏付け捜査で
石つぶて~外務省機密費を暴いた捜査二課の男たち~#08-407-増やしていくしかないな

0 comments:

댓글 쓰기