2022년 11월 23일 수요일

[日本語-複合動詞] 擦り込む

[日本語-複合動詞] 擦り込む

[日本語-複合動詞] 擦り込む

:すりこむ
문질러 스며들게 하다.

그녀는 약을 상처에 문질러 발랐다.
彼女は薬を傷口に擦り込んだ.

和風総本家.S01E30.JA-2583-漆塗りの作業―
和風総本家.S01E30.JA-2584-まずは 生漆を
和風総本家.S01E30.JA:2585:けやきに擦り込む―
和風総本家.S01E30.JA-2586-ステズリと呼ばれる
和風総本家.S01E30.JA-2587-工程です

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 01 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-38-Dialogue: 0,0:00:23.09,0:00:27.39,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 01 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-39-Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:31.32,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 01 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:40:Dialogue: 0,0:00:39.47,0:00:42.14,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 01 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-41-Dialogue: 0,0:00:42.16,0:00:45.57,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 01 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-42-Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:47.82,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 02 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-42-Dialogue: 0,0:01:13.04,0:01:17.34,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 02 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-43-Dialogue: 0,0:01:18.49,0:01:21.27,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 02 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:44:Dialogue: 0,0:01:29.42,0:01:32.09,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 02 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-45-Dialogue: 0,0:01:32.11,0:01:35.52,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 02 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-46-Dialogue: 0,0:01:36.23,0:01:37.77,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 03 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-39-Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:18.14,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 03 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-40-Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:22.07,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 03 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:41:Dialogue: 0,0:01:30.22,0:01:32.89,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 03 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-42-Dialogue: 0,0:01:32.91,0:01:36.32,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 03 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-43-Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:38.57,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 04 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-38-Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:33.34,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 04 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-39-Dialogue: 0,0:02:34.49,0:02:37.27,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 04 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:40:Dialogue: 0,0:02:45.42,0:02:48.09,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 04 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-41-Dialogue: 0,0:02:48.11,0:02:51.52,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 04 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-42-Dialogue: 0,0:02:52.23,0:02:53.77,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 05 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-36-Dialogue: 0,0:01:16.04,0:01:20.34,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 05 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-37-Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:24.27,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 05 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:38:Dialogue: 0,0:01:32.42,0:01:35.09,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 05 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-39-Dialogue: 0,0:01:35.11,0:01:38.52,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 05 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-40-Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:40.77,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 06 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-38-Dialogue: 0,0:00:55.54,0:00:59.84,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 06 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-39-Dialogue: 0,0:01:00.99,0:01:03.77,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 06 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:40:Dialogue: 0,0:01:11.92,0:01:14.59,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 06 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-41-Dialogue: 0,0:01:14.61,0:01:18.02,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 06 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-42-Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:20.27,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 07 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-38-Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:05.04,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 07 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-39-Dialogue: 0,0:01:06.19,0:01:08.97,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 07 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:40:Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:19.79,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 07 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-41-Dialogue: 0,0:01:19.81,0:01:23.22,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 07 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-42-Dialogue: 0,0:01:23.93,0:01:25.47,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-38-Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:49.14,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-39-Dialogue: 0,0:00:50.29,0:00:53.07,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:40:Dialogue: 0,0:01:01.22,0:01:03.89,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-41-Dialogue: 0,0:01:03.91,0:01:07.32,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 08 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-42-Dialogue: 0,0:01:08.03,0:01:09.57,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 09 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-38-Dialogue: 0,0:01:28.01,0:01:32.14,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 09 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-39-Dialogue: 0,0:01:33.51,0:01:35.60,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 09 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:40:Dialogue: 0,0:01:44.32,0:01:47.00,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 09 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-41-Dialogue: 0,0:01:47.09,0:01:50.11,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 09 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-42-Dialogue: 0,0:01:51.15,0:01:52.96,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-46-Dialogue: 0,0:00:42.01,0:00:46.14,Op-jp,NTP,0,0,0,間違いさえも無い世界へ
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-47-Dialogue: 0,0:00:47.51,0:00:49.60,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:48:Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:01.00,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-49-Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:04.11,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 10 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-50-Dialogue: 0,0:01:05.15,0:01:06.96,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 11 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-40-Dialogue: 0,0:01:13.50,0:01:15.59,Op-jp,NTP,0,0,0,迷い込んでる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 11 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-41-Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:25.08,Op-jp,NTP,0,0,0,
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 11 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass:42:Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:26.99,Op-jp,NTP,0,0,0,あり得ないほど擦り込まれてる
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 11 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-43-Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:30.10,Op-jp,NTP,0,0,0,目に見えるものだけの“世界”現象
[Kamigami] PSYCHO-PASS - 11 (1280x720 x264 AAC).Jap&furigana.ass-44-Dialogue: 0,0:01:31.14,0:01:32.95,Op-jp,NTP,0,0,0,暴きだせるかな

擦り込:–
償い#02-142-(美和子)逆に 重大な精神疾患を
償い#02-143-抱えている可能性もあるわね。→
償い#02:144:潜在意識下に擦り込まれたトラウマは
償い#02-145-深刻なPTSDの要因になるから。
償い#02-146-真人は 俺の心の泣き声が

擦り込:–
沈黙法廷#03-781-信用できない女とかね
沈黙法廷#03-782-裁判員や裁判官にも 最初から
沈黙法廷#03:783:そう擦り込もうとしてる
沈黙法廷#03-784-♬~
沈黙法廷#03-785-もう一度 お聞きします

擦り込:–
全開ガール#03-340-コツを覚えれば 簡単です。
全開ガール#03-341-こう 汚れに こう せっけんを
全開ガール#03:342:擦り込んで お湯につけて。
全開ガール#03-343-乾いたら 泥を たたいて。
全開ガール#03-344-(草太・若葉)水で 揺すり落とす。

擦り込:–
ごちそうさん#007-265-何の効果もなく➡
ごちそうさん#007-266-むしろ
ごちそうさん#007:267:染みを擦り込む効果しかない。
ごちそうさん#007-268-へえ~。
ごちそうさん#007-269-ほな そういう事なんで。

擦り込:–
[Utsukushii-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting - 72 (DVD 720x480 H264 AC3 2.0 Chap Sub).jpn-427-やみくもやない
[Utsukushii-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting - 72 (DVD 720x480 H264 AC3 2.0 Chap Sub).jpn-428-何をしても無駄っちゅう恐怖感を
[Utsukushii-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting - 72 (DVD 720x480 H264 AC3 2.0 Chap Sub).jpn:429:擦り込むためや
[Utsukushii-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting - 72 (DVD 720x480 H264 AC3 2.0 Chap Sub).jpn-430-相手に恐怖感を与える
[Utsukushii-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting - 72 (DVD 720x480 H264 AC3 2.0 Chap Sub).jpn-431-それこそが千堂のボクシングや

0 comments:

댓글 쓰기