[日本語]もったいぶる
[日本語]もったいぶる
거드름 피우다, 잘난척하다. (= 勿体つける）
Searching 12294 files for “もったいぶ”
Ao No Exorcist/Ao_No_Exorcist_015.srt.txt:
383 ♪♪～
384 なぜ 剣を抜かないのかなぁ？→
385: もったいぶらないでくださいよ～。
386 あのクソがぁ～～！ くっ！
387 坊 あかんよ！
Atelier - アンダーウェア/Atelier/Atelier.S01E08.JA.srt.txt:
718 発行部数は多いです
719 dolly pinkさん
720: もったいぶって来たわねえ
721 ファストファッションと
722 プチプライスの特集しか
Atelier - アンダーウェア/Atelier/Atelier.S01E12.JA.srt.txt:
113 （仲谷）お２人には もう少し
114 話を詰めてから お伝えします
115: 何よ もったいぶらないでよ
116 まあ お任せしときましょう
117 俺たちは まず
BARレモン・ハート２nd/BARレモン・ハート２nd＃04.srt.txt:
50 そして やはり 停電中だった…｡
51 ちょっと… 二人とも何なのよ｡
52: もったいぶってないで早く話してよ｡
53: もったいぶってるわけじゃない｡
54 思い出したことを
55 後悔してるんだ…｡
BARレモン・ハート２nd/BARレモン・ハート２nd＃25.srt.txt:
506 そして やはり 停電中だった…｡
507 ちょっと… 二人とも何なのよ｡
508: もったいぶってないで早く話してよ｡
509: もったいぶってるわけじゃない｡
510 思い出したことを
511 後悔してるんだ…｡
BORDER/BORDER＃03.srt.txt:
548 情報のうちだろ｡
549 理屈ではそうです｡
550: もったいぶってるのか→
551 知らないのか どっちなんだ？
552 私の最も嫌う言葉ですよ→
Charlotte/[kamigami] Charlotte - 05 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass:
574 Dialogue: 0,0:21:15.84,0:21:16.84,JPO,0,0,0,それでどうした
575 Dialogue: 0,0:21:17.16,0:21:18.76,JPO,0,0,0,それはですね
576: Dialogue: 0,0:21:18.78,0:21:19.98,JPO,0,0,0,もったいぶるなよ
577 Dialogue: 0,0:21:21.10,0:21:23.00,JPO,0,0,0,丁重にお断りしました
578 Dialogue: 0,0:21:23.06,0:21:27.54,JPO,0,0,0,あーあ お前の人生を左右する転機だったのかもしれないのに
DOCTORS～最強の名医～３rd/DOCTORS～最強の名医～３rd＃03.srt.txt:
99 うまいな これ｡
100 見せてくださいよ
101: もったいぶらないで｡
102 私も気になるわ｡
103 (佐々井)ねえ！
Fuller House - フラーハウス/フラーハウス/フラーハウス.S03E06.JA.srt.txt:
221 ジャジャーン
222 カーテンか
223: もったいぶるな
224 あんたのマネしたの
225 ラモーナ
HUNTER～その女たち、賞金稼ぎ～/HUNTER～その女たち、賞金稼ぎ～＃04.srt.txt:
519 ふふふっ…。
520 そうでもないんだなぁ。
521: もう もったいぶらずに言えば？
522 吉田さん その従業員と一緒に
523 婚活パーティーに行ってたって→
K-ON!/S2/[Raws-4U] K-ON!! - 18 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap).JP.ass:
165 Dialogue: 0,0:09:10.54,0:09:13.74,Default,0000,0000,0000,だーッ 歯が浮く！\N何だ このセリフ！？\N
166 Dialogue: 0,0:09:13.74,0:09:15.94,Default,0000,0000,0000,今度は こっち？\Nつーか そもそも何だよ この話！\N
167: Dialogue: 0,0:09:15.94,0:09:18.12,Default,0000,0000,0000,何かといえば もったいぶって！\N
168 Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:22.16,Default,0000,0000,0000,そんなに親が面倒なら 家出でも\N何でも すればいいだろ！\N
169 Dialogue: 0,0:09:22.16,0:09:24.18,Default,0000,0000,0000,〈（一同）シェイクスピア 全否定！？〉\N
Marvel Daredevil - デアデビル/Marvel デアデビル/Marvel デアデビル.S01E07.JA.srt.txt:
506 そうだろ？
507 来た理由は？
508: もったいぶってる？
509 戦争だよ
510 果てしない
Mischievous Kiss 2 Love in Tokyo - イタズラなKiss2～Love in TOKYO/イタズラなKiss2～Love in TOKYO/イタズラなKiss2～Love in TOKYO.S01E06.JA.srt.txt:
661 試験の結果
662 随分 自信あったようだし～
663: もったいぶらないで
664 見せなさいよー！
665: もったいぶらないで
666 見せなさいよー！
667 ああ～！
Mob Psycho 100 - モブサイコ100/モブサイコ100/モブサイコ100.S01E07.JA.srt.txt:
77 （海斗）力を見せてほしいんだな
78 えっ？
79: もったいぶらないで 見せてよ！
80 （大地）そうだよ
81 （海斗）見せるんだな
Orange is the New Black - オレンジ・イズ・ニュー・ブラック/オレンジ・イズ・ニュー・ブラック/オレンジ・イズ・ニュー・ブラック.S02E07.JA.srt.txt:
247 毎日 謎が出てくる
248 切手はある？
249: もったいぶらずに
250 教えたら？
251 “タンポン”
ReMind/ReMind/ReMind.S01E02.JA.srt.txt:
307 美玲 何が言いたいの？
308 あのさ
309: もったいぶった言い方すんなよ！
310 ここに いるのは
311 美穂を いじめてたメンバーだよ
SMOKING_GUN～決定的証拠～/SMOKING_GUN～決定的証拠～＃09.srt.txt:
67 何だよ 調べがついてんだったら
68 先に言えよ｡
69: もったいぶった言い方
70 しちまったじゃねえか｡
71 楠神は 何を発明した？
Steins Gate/STEINS;GATE.S01E05.JA.srt.txt:
28 １回降ろすわよ
29 （岡部）耐えろ 助手
30: だったら もったいぶってないで
31 チャッチャと言いなさいよ
32 バカを言うな 最重要アイテムだぞ
Steins Gate/STEINS_GATE_005.srt.txt:
20 長くなるんなら 一回 下ろすわ…
21 耐えろ 助手！
22: だったら もったいぶってないで
23 ちゃっちゃと言いなさいよ！
24 バカを言うな 最重要アイテムだぞ
Terrace House Boys _ Girls in the City - テラスハウス Boys _ Girls in the City/テラスハウス Boys & Girls in the City/テラスハウス Boys & Girls in the City.S01E09.JA.srt.txt:
717 すごいあんだよね
718 （慎）何？ 何？
719: めっちゃ もったいぶんじゃん
720: いや もったいぶってるわけじゃ
721 ないけどさ 何かさ
722 元彼から 最近 何か
VISION～殺しが見える女～/VISION～殺しが見える女～＃03.srt.txt:
54 （雪乃）
55 ダンスの練習しなきゃなのに。
56: そこで考えられるのは…。（マリア）ねえねえ もったいぶった
57 言い方するの 悪いクセだよ。
58 本人の前では
Wの悲劇/Wの悲劇＃07.srt.txt:
498 お前も あいつと一緒で
499 安い女なんだろ？ ん？
500: もったいぶんなよ。 あ？
501 素直に付き合え。 ん？
502 嫌っ！
おトメさん/おトメさん＃01.srt.txt:
839 面白い事になってきたわよ～！
840 (梶原春海)何？
841: もったいぶらないで教えてよ｡
842 ママみたいな口の利き方を
843 するんじゃありません！
おトメさん/おトメさん＃03.srt.txt:
1077 李里香が どうしたの？
1078 一体 なんだよ？
1079: もったいぶるなよ｡
1080 李里香さんはね 嘘をついてたの｡
1081 結婚前 お勤めしていたのは
お天気お姉さん/お天気お姉さん＃05.srt.txt:
231 インタビューに応じるって→
232 言ってきました｡
233: さんざん もったいぶっといて→
234 何よ 今更｡
235 断りますか？
お母さん、娘をやめていいですか？/お母さん、娘をやめていいですか？＃03.srt.txt:
192 やった～！
193 ごめんなさい
194: もったいぶった事をしちゃって｡
195 いや いや じらされたから
196 逆に感動した｡
きょうは会社休みます。/きょうは会社休みます。＃10.srt.txt:
482 まぁ 何となくは｡
483 何となくって➡
484: もったいぶらなくたって
485 いいじゃないのよ｡
486 (勝浦) 最後だよ 言えよ早く｡
ちかえもん/ちかえもん＃02.srt.txt:
191 こちらでございます｡
192 何や
193: えらい もったいぶってまんな｡
194 ありがたみが増しまっしゃろ｡
195 どうぞ｡
…
273 お前 一体 いくつやねん｡
274 いくつに見える？
275: もったいぶったおなごか
276 お前は！
277 しかも その ほんまに
ちゃんぽん食べたか/ちゃんぽん食べたか＃02.srt.txt:
355 そういうのは…｡
356 乗りかかった船じゃないの｡
357: もったいぶらずに やんなさいよ！
358 悪い｡ おれ ほかに
359 やる事があって…｡
とと姉ちゃん/とと姉ちゃん＃121.srt.txt:
170 フフ…｡
171 何よ｡
172: もったいぶらないで言ってよ｡
173 うん… とと姉と星野さん➡
174 多分
ど根性ガエル/ど根性ガエル＃03.srt.txt:
1125 何だよ｡
1126 カルビ 食いたい｡
1127: 何だよ もったいぶりやがって
1128 この この｡
1129 おう いいぜ 食え食えってんだよ｡
はじめの一歩/Hajime no Ippo/[Utsukushii-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting - 66 (DVD 720x480 H264 AC3 2.0 Chap Sub).jpn.srt.txt:
1 よし！全員 集まったな
2: もったいぶらないで
3 教えてくださいよ
4 そう そう
アオイホノオ/アオイホノオ＃05.srt.txt:
397 ﾃﾞﾋﾞｭｰできそうなん？
398 もう ﾎﾉｵ君
399: もったいぶらんと教えてえな！
400 時間の問題です｡
401 時間の問題なんや！
エンゼル・バンク～転職代理人～/エンゼル・バンク～転職代理人～＃03.srt.txt:
793 お呼び立てしまして。
794 どこなの？ 転職先の候補って。
795: ねえ もったいぶらないで！
796 今日 会っていただくのは→
797 あるベンチャー企業の
ガラスの家/ガラスの家＃03.srt.txt:
636 それが 見合いの礼儀だ｡
637 一晩 考えます｡
638: 何 もったいぶってんだ｡
639 そんなに怒らないで｡
640 仁志さんは あなたの
クレオパトラな女たち/クレオパトラな女たち＃06.srt.txt:
636 すいません 僕 今 ちょっと
637 いっぱいいっぱいで…。
638: 何 もったいぶってるんですか！
639 そうよ イヤな感じ。
640 いや 何度も言いましたけど
ゴーイング・マイ・ホーム/ゴーイング・マイ・ホーム＃01.srt.txt:
1584 （敏子）ふっ 嫌がりようがないわね
1585 これじゃあ。
1586: （多希子）もったいぶって これ？
1587 役に立たないんだから 全く。→
1588 で どうしたのよ？
ゴーイング・マイ・ホーム/ゴーイング・マイ・ホーム＃05.srt.txt:
870 えっ？
871 見たくないのか？
872: 何ですか？ もったいぶって。
873 ふふっ。
874 ほら。
コントレール～罪と恋～/コントレール～罪と恋～＃03.srt.txt:
284 おかあちゃん 今晩 これで どう？
285 お店 間違ってませんか？
286: もったいぶってかんわ｡
287 うわさやぞ｡
288 なあ 頼むわ｡ ２万で どうや？
コンフィデンス・マンJP/コンフィデンス・マンJP＃03.srt.txt:
1897 422
1898 00:30:24,772 --> 00:30:27,772
1899: (男性)もったいぶらずに教えてよ
1900 城ヶ崎ちゃん｡
1901
ショムニ２０１３/ショムニ２０１３＃05.srt.txt:
792 発覚いたしました｡
793 心当たりは？
794: もったいぶらずに
795 さっさと言えば？
796 では こちらをご覧ください｡
ダメな私に恋してください/ダメな私に恋してください＃05.srt.txt:
81 そうですか…
82 <あれ？
83: もったいぶんなよ 30のくせに>
84 <…って思われたかな？>
85 あの…
ダーティ・ママ！/ダーティ・ママ！＃02.srt.txt:
300 （大野） おい 何だよ 原
301 見合いでもすんのか お前。
302: 別に もったいぶるような面でも
303 ねえだろ お前。
304 結婚は タイミングって言いますしね
デス・ノート/デス・ノート＃02.srt.txt:
324 あっ フゥ～ あっ フゥ～｡
325 何のテストなんだよ？ 教えろよ｡
326: もったいぶるなよ～｡
327 ちょっと黙ってろ！
328 あ～！
ナポレオンの村/ナポレオンの村＃05.srt.txt:
767 何が入ってんだ？
768 ダメダメ これはお楽しみだから
769: もったいぶるなよ
770 家族の絆を深める魔法が
771 ここに入ってるんだよ
ハガネの女２nd/ハガネの女２nd＃01.srt.txt:
512 なんか 相談事あって
513 来たんじゃないの？
514: ほら もったいぶらずにさ
515 早く言いなさいよ。
516 彼氏にプロポーズされた。
ハロー張りネズミ/ハロー張りネズミ＃10.srt.txt:
833 正解は
834 目の前にあったんですよ
835: 何 もったいぶらないで
836 早く言ってよ
837 まあまあ 焦らないで
フリーター、家を買う。/フリーター、家を買う。＃03.srt.txt:
188 何で？
189 内緒。
190: 何 もったいぶってんだよ。
191 だって
192 誰にも話したことないから。
マッサン/マッサン＃055.srt.txt:
181 ｢ラブだけど｣？
182 秘密｡
183: 何や もったいぶって｡
184 あっ けど ガス引くんやったら
185 へっついさんは邪魔やな｡
マドンナ・ヴェルデ～娘のために産むこと～/マドンナ・ヴェルデ～娘のために産むこと～＃01.srt.txt:
316 真面目か…。 お前も 屋敷教授も。
317 生命の誕生に立ち会う矜持。
318: そんな事 もったいぶって
319 議論してる間に現実が先を行くさ。
320 生殖技術の進歩を
マドンナ・ヴェルデ～娘のために産むこと～/マドンナ・ヴェルデ～娘のために産むこと～＃02.srt.txt:
372 言えるんです。
373 ためらったり
374: もったいぶったりしてる時間は→
375 もう ない。
376 ♪♪～
ラスト・シンデレラ/ラスト・シンデレラ＃02.srt.txt:
1030 からかわれてる気がしてきた｡
1031 たで食う虫も 好き好きだ｡
1032: もったいぶってないで
1033 してやれよ｡
1034 んなもん やったって
ラスト・シンデレラ/ラスト・シンデレラ＃10.srt.txt:
562 (のぞみ)ねっ｡
563 みんな｡
564: 何 もったいぶってんだよ｡
565 聞かせてやれよ｡ 下手くそな明菜｡
566 ちょっと！ お前の 『襟裳岬』に
ラッキー・セブン/ラッキー・セブン＃01.srt.txt:
709 （淳平）フッ。 フフフフ。
710 「何の資料 作ってるんですか？」と今 お前は聞いた…。
711: あの。 もったいぶるのとか
712 いいですから。
713 （淳平）赤い扉の秘密だ。
ラッキー・セブン/ラッキー・セブン＃07.srt.txt:
37 （飛鳥）いいから 早く。
38 （茅野）
39: もったいぶらないでください。
40 （淳平）分かった。 いくぞ。
41 おい～。
下剋上受験/下剋上受験＃10.srt.txt:
404 ちょっと待ってください
405 何だよ！
406: もったいぶるなよ！
407 いや これは…
408 桜井さんにやってもらった方が
京都人情捜査ファイル/京都人情捜査ファイル＃02.srt.txt:
652 見つける事が出来ました｡
653 なんやと思います？
654: もったいぶるな｡
655 いいから 早く教えなさいよ！
656 (花園)『京の雫』です｡
偽装の夫婦/偽装の夫婦＃07.srt.txt:
91 分かりました｡
92 何よ ２人とも
93: もったいぶらずに教えてよ｡
94 何の話？
95 ふぅ～｡
償い/償い＃01.srt.txt:
159 火事の第一発見者ですから→
160 お名前をお願いします。
161: もったいぶるなよ 日高さん。
162 やましい事がないなら 質問に
163 答えてくれても いいだろう。
0 comments:
댓글 쓰기