2022년 12월 1일 목요일

[日本語-複合動詞] 吹き散らす

[日本語-複合動詞] 吹き散らす

[日本語-複合動詞] 吹き散らす

:
ふきちらす
(바람이) 불어/입김을 내뿜어, 물건을 흩뜨리다.

강풍이 활짝 핀 벚꽃을 흩뜨렸다.

強風が満開の桜を吹き散らした.

[Kamigami] Fate Zero - 20 [BD 1920x1080 x264 AAC Sub(CH,JP)].Jap&furigana.ass-185-Dialogue: 1,0:08:57.82,0:08:59.00,JP,NTP,0,0,0,そうだ
[Kamigami] Fate Zero - 20 [BD 1920x1080 x264 AAC Sub(CH,JP)].Jap&furigana.ass-186-Dialogue: 1,0:08:59.49,0:09:01.79,JP,NTP,0,0,0,「最果ての海」を見せてやると
[Kamigami] Fate Zero - 20 [BD 1920x1080 x264 AAC Sub(CH,JP)].Jap&furigana.ass:187:Dialogue: 1,0:09:01.87,0:09:03.98,JP,NTP,0,0,0,そういう口上を吹き散らし
[Kamigami] Fate Zero - 20 [BD 1920x1080 x264 AAC Sub(CH,JP)].Jap&furigana.ass-188-Dialogue: 1,0:09:04.09,0:09:10.82,JP,NTP,0,0,0,余の口車に乗って疑いもせずついてきたお調子者を随分と死なせた
[Kamigami] Fate Zero - 20 [BD 1920x1080 x264 AAC Sub(CH,JP)].Jap&furigana.ass-189-Dialogue: 1,0:09:11.27,0:09:15.44,JP,NTP,0,0,0,皆最後まで余の語った「最果ての海」を夢見ておった

0 comments:

댓글 쓰기