2022년 11월 29일 화요일

[日本語-複合動詞] 上がり込む

[日本語-複合動詞] 上がり込む

[日本語-複合動詞] 上がり込む

:
あがりこむ
타인의 집 등에 들어가 제 집인 양 행세하다.

그 남자가 거리낌없이 집에 들어왔다.

男が無遠慮に家に上がり込んだ.

Ao_No_Exorcist_006-441-ちょっと なんなの? あの女!
Ao_No_Exorcist_006-442-(西脇)奥村君の男子寮に
Ao_No_Exorcist_006:443:ずかずか上がり込むなんて。
Ao_No_Exorcist_006-444-(大本)もしかして 彼女?
Ao_No_Exorcist_006-445-(西脇)えっ!

上がり込:–
Dr.倫太郎#04-851-宮川教授の代理で参りました➡
Dr.倫太郎#04-852-精神科医の日野倫太郎です。
Dr.倫太郎#04:853:勝手に上がり込んで
Dr.倫太郎#04-854-どういうおつもりですか?
Dr.倫太郎#04-855-あの件なら弁護士に任せています

上がり込:–
[kamigami] Fate stay night UBW - 11 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-156-Dialogue: 0,0:08:48.92,0:08:53.52,JPDB,0000,0000,0000,何って 衛宮くんの家で夕飯をご馳走されてるのですが
[kamigami] Fate stay night UBW - 11 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-157-Dialogue: 0,0:08:54.26,0:08:56.28,JPDB,0000,0000,0000,そういう藤村先生こそ
[kamigami] Fate stay night UBW - 11 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass:158:Dialogue: 0,0:08:56.52,0:09:00.48,JPDB,0000,0000,0000,チャイムも押さずに上がり込んでくるなんて非常識ではないんですか
[kamigami] Fate stay night UBW - 11 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-159-Dialogue: 0,0:09:01.44,0:09:04.78,JPDB,0000,0000,0000,わ 私はこの家の監督役なんです
[kamigami] Fate stay night UBW - 11 [1280×720 x264 AAC Sub(Chs,Cht,Jap)].ass-160-Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:07.82,JPDB,0000,0000,0000,衛宮くんのお父さんから任されているんですから

上がり込:–
Full_Metal_Panic!_010-337-あるときテレビ局が
Full_Metal_Panic!_010-338-訓練内容を嗅ぎつけてね
Full_Metal_Panic!_010:339:勝手に島に上がり込んで
Full_Metal_Panic!_010-340-装備をいじって事故を起こした
Full_Metal_Panic!_010-341-あとは もうズタズタ

上がり込:–
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-504-少し休ませてあげよう
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-505-いや でも…
グッドモーニング・コール.S02E03.JA:506:上原の不在に上がり込むのは
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-507-さすがの俺でも
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-508-気が引けるっていうか

上がり込:–
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-609-(ドアが閉まる音)
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-610-(夏目)ごめん
グッドモーニング・コール.S02E03.JA:611:留守に上がり込んで
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-612-妹が具合悪くなっちゃって
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-613-少し休ませてもらって

上がり込:–
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-684-それが理由
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-685-悪かったな
グッドモーニング・コール.S02E03.JA:686:お前がいない時に上がり込んで
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-687-でも 上原が心配するようなこと
グッドモーニング・コール.S02E03.JA-688-絶対ないから

上がり込:–
OUR_HOUSE#01-496-半年しか たってないのよ。
OUR_HOUSE#01-497-それなのに ずうずうしく
OUR_HOUSE#01:498:上がり込んで 何なのよ?
OUR_HOUSE#01-499-知らなかった。 昨日。
OUR_HOUSE#01-500-知らない?

上がり込:–
OUR_HOUSE#01-514-アイム ソーリー。
OUR_HOUSE#01-515-もっと きちんと謝んなさいよ。
OUR_HOUSE#01:516:人んち 土足で上がり込んで。
OUR_HOUSE#01-517-アメリカじゃない。
OUR_HOUSE#01-518-ここは 和の国 日本よ。

上がり込:–
OUR_HOUSE#06-223-えっ?
OUR_HOUSE#06-224-君さ いきなり 学校帰りに
OUR_HOUSE#06:225:女子の家に上がり込んで➡
OUR_HOUSE#06-226-親御さんは 知ってんのか?
OUR_HOUSE#06-227-はあ?

上がり込:–
Wの悲劇#05-368-こっちに向かっています。
Wの悲劇#05-369-(淑枝)そうですね。
Wの悲劇#05:370:(中里)しかも 上がり込む前に→
Wの悲劇#05-371-靴を脱いでます。 ほら。
Wの悲劇#05-372-ほらね。 廊下に

上がり込:–
サキ#10-229-俺と縁を切れって言いに?➡
サキ#10-230-わざわざ
サキ#10:231:家に上がり込んだっていうのか?
サキ#10-232-俺をだしにしたんだろ?
サキ#10-233-自分がサキさんを好きだからって。

上がり込:–
償い#03-294-やっ やめろ!
償い#03-295-何で うちに来たんだ!?
償い#03:296:おまけに ズカズカ上がり込んで!
償い#03-297-最近 やっと落ち着いてきたのに!
償い#03-298-お母さんの事か?

上がり込:–
秘密#02-509-ほらなぁ。 これが
秘密#02-510-ただのおばちゃんだったら→
秘密#02:511:お前 家まで上がり込むか?
秘密#02-512-いや その前に助けないね 絶対に。
秘密#02-513-それが医者の言う言葉か お前は!

上がり込:–
宿命_1969ー2010~ワンス・アポン・ア・タイム・イン・東京~#05-691-あのね 結婚前の娘が
宿命_1969ー2010~ワンス・アポン・ア・タイム・イン・東京~#05-692-独り暮らしの男の部屋に
宿命_1969ー2010~ワンス・アポン・ア・タイム・イン・東京~#05:693:上がり込むなんて
宿命_1969ー2010~ワンス・アポン・ア・タイム・イン・東京~#05-694-白井家では 一体どういう教育を
宿命_1969ー2010~ワンス・アポン・ア・タイム・イン・東京~#05-695-なさってんのかしらね!

上がり込:–
マッサン#068-62-(キャサリン)どうも お邪魔します!
マッサン#068-63-…と言いながら
マッサン#068:64:もう 上がり込んでます!
マッサン#068-65-いや~ 身内みたいなもんやから
マッサン#068-66-構へん 構へん。 アハハッ。

上がり込:–
マッサン#119-57-これが お国のやる事ですか?
マッサン#119-58-わしら 善良なる市民の家に
マッサン#119:59:土足で上がり込んで。
マッサン#119-60-こがぁな事が許されるんですか?
マッサン#119-61-会話の内容については

上がり込:–
沈黙法廷#01-228-家電製品の営業マンです
沈黙法廷#01-229-点検と称して 年寄りのところに
沈黙法廷#01:230:無理やり 上がり込んでは➡
沈黙法廷#01-231-高級品を売りつける
沈黙法廷#01-232-商法だそうです

上がり込:–
相棒10th#01-1495-城戸充であるとは考えづらい。
相棒10th#01-1496-彼が綱嶋瑛子さんの部屋に
相棒10th#01:1497:上がり込むのは→
相棒10th#01-1498-至難の業ですからねえ。
相棒10th#01-1499-仮に留守を狙ったとしても→

上がり込:–
相棒10th#10-938-彼の部屋に行った時→
相棒10th#10-939-手帳を見たのですが…。
相棒10th#10:940:勝手に上がり込んで→
相棒10th#10-941-手帳まで見たんですか!?
相棒10th#10-942-処分はのちほど承ります。

上がり込:–
相棒10th#19-630-(郁子の声)深夜の突然の訪問に
相棒10th#19-631-隼斗は迷惑そうでしたが→
相棒10th#19:632:私は構わず上がり込み
相棒10th#19-633-彼を叱責しました。
相棒10th#19-634-ああ あんたも あんたの娘も

上がり込:–
相棒13th#05-220-指紋やゲソ痕など→
相棒13th#05-221-決定的な証拠が出ていますねぇ。
相棒13th#05:222:岩倉本人も勝手口から上がり込み→
相棒13th#05-223-金品を盗もうとして
相棒13th#05-224-見つかったために殺したと→

上がり込:–
相棒13th#13-387-(月本幸子)何かご用ですか?
相棒13th#13-388-すみません。
相棒13th#13:389:開店前に上がり込んで。
相棒13th#13-390-いいえ。
相棒13th#13-391-何もありませんけど どうぞ。

上がり込:–
相棒13th#19-290-こと犯罪となると→
相棒13th#19-291-平気でプライベートまで
相棒13th#19:292:土足で上がり込むくせに。
相棒13th#19-293-それも性分ですねぇ。
相棒13th#19-294-いかんともしがたいです。

上がり込:–
相棒14th#09-1114-出世に興味のない人間は→
相棒14th#09-1115-ずかずかと 他人の家に
相棒14th#09:1116:土足で上がり込んでくる。
相棒14th#09-1117-家族ですよ。
相棒14th#09-1118-結局 人間は家族に行き着く。

上がり込:–
相棒14th#15-455-初めてだと言っていたが→
相棒14th#15-456-前日の夜 お前は
相棒14th#15:457:彼女の部屋に上がり込んでいた。
相棒14th#15-458-そういう事だな?
相棒14th#15-459-目的は?

上がり込:–
相棒14th#15-478-よかったわけだし→
相棒14th#15-479-夜中に わざわざ
相棒14th#15:480:女性の部屋に上がり込むって→
相棒14th#15-481-何か よこしまな目的が
相棒14th#15-482-あったんじゃないの!?

上がり込:–
あまちゃん#125-158-何か 応援するとか言って➡
あまちゃん#125-159-家族の留守に
あまちゃん#125:160:部屋さ上がり込んで。➡
あまちゃん#125-161-それこそ 言ってる事と
あまちゃん#125-162-やってる事 全然 違えし…。

上がり込:–
ママゴト#07-384-やめろ 何するんだ!
ママゴト#07-385-(アペンタエ)
ママゴト#07:386:いきなり 人んち上がり込んで…。
ママゴト#07-387-アペ! アペ アペ!
ママゴト#07-388-(舞善)やめろ! やめろ!

上がり込:–
明日の約束#04-463-(英美里)ジュース。
明日の約束#04-464-ありがとう。
明日の約束#04:465:ごめんね 急に上がり込んで。
明日の約束#04-466-どうせ 暇だし。
明日の約束#04-467-(香澄)

上がり込:–
花子とアン#057-54-(嘉納)やめんか!
花子とアン#057-55-わしの留守中に 土足で
花子とアン#057:56:上がり込むとは 何たる無礼か!
花子とアン#057-57-お… 俺たちの話を
花子とアン#057-58-聞こうとせんとが悪いとたい!

上がり込:–
家族ノカタチ#02-300-<俺の城を守りたい>
家族ノカタチ#02-301-≪(佐々木)いや うまかった
家族ノカタチ#02:302:お前 何勝手に上がり込んでんだよ
家族ノカタチ#02-303-親父さんがいいって言うから
家族ノカタチ#02-304-いい親父さんだよな

上がり込:–
家族ノカタチ#02-844-あ~ いい風呂だった
家族ノカタチ#02-845-クレーマーハナコ怒ってたぞ
家族ノカタチ#02:846:勝手に上がり込むなよ
家族ノカタチ#02-847-パーティーの準備でよ
家族ノカタチ#02-848-キッチン使わせてもらったんだよ

上がり込:–
家族ノカタチ#07-183-丸ごと返したいね
家族ノカタチ#07-184-俺一人の空間に勝手に
家族ノカタチ#07:185:上がり込んできたのは そっちだろ
家族ノカタチ#07-186-少しは思い知れ 俺の気持ちを
家族ノカタチ#07-187-師匠 ねッ 警察に相談しましょう

上がり込:–
ごちそうさん#116-221-私も手伝いに行けるし。
ごちそうさん#116-222-嫁ぎ先に ずかずか
ごちそうさん#116:223:上がり込むつもりですか?
ごちそうさん#116-224-そこは まあ… 向こうさんに
ごちそうさん#116-225-嫌がられたら あれですけど。

上がり込:–
ふれなばおちん#03-276-昨日の雨で 着る物借りたんで
ふれなばおちん#03-277-返しに来たついでに➡
ふれなばおちん#03:278:家に上がり込めるかなって
ふれなばおちん#03-279-期待したんですけど。
ふれなばおちん#03-280-積極的ですね。

上がり込:–
べっぴんさん#022-47-栄輔さん。
べっぴんさん#022-48-何や おらん間に➡
べっぴんさん#022:49:上がり込んでしもて。
べっぴんさん#022-50-ええ匂い しますやろ?
べっぴんさん#022-51-栄輔さんが スープの缶詰

上がり込:–
デカ☆黒川鈴木#09-166-ええ 結構 上がりこんでたわよ。
デカ☆黒川鈴木#09-167-((人によっては窪田。→
デカ☆黒川鈴木#09:168:部屋にまで上がり込んで
デカ☆黒川鈴木#09-169-クレームつけてたらしい))
デカ☆黒川鈴木#09-170-((フッ…まあ 私は絶対

上がり込:–
東京タラレバ娘#09-746-私が悪かったんだよ。
東京タラレバ娘#09-747-奥さんがいない時
東京タラレバ娘#09:748:彼の自宅に上がり込むなんて➡
東京タラレバ娘#09-749-ルール違反
東京タラレバ娘#09-750-しなきゃよかったんだよね。

上がり込:–
鼠、江戸を疾る1st#03-503-伝吉さん…。
鼠、江戸を疾る1st#03-504-お前は おしまに たらし込まれて
鼠、江戸を疾る1st#03:505:この家に上がり込んでるうちに➡
鼠、江戸を疾る1st#03-506-あいつに脅されて
鼠、江戸を疾る1st#03-507-仲間に引きずり込まれた。

上がり込:–
鼠、江戸を疾る1st#03-574-あらあら 何ですか?
鼠、江戸を疾る1st#03-575-人の家に 勝手に
鼠、江戸を疾る1st#03:576:上がり込むもんじゃありませんよ。
鼠、江戸を疾る1st#03-577-お… おしま!
鼠、江戸を疾る1st#03-578-おや? お前は 私を殺めた男だね。

上がり込:–
クロス・ロード2nd#03-127-雪の夜 子どもは ホテルの前に立って
クロス・ロード2nd#03-128-部屋の窓を見上げていた。
クロス・ロード2nd#03:129:民家に上がり込んで➡
クロス・ロード2nd#03-130-人んちの冷蔵庫を勝手に開けて
クロス・ロード2nd#03-131-騒ぎになった。

上がり込:–
セーラー・ゾンビ#08-222-なんぞ…。
セーラー・ゾンビ#08-223-お前ら わしの家に 勝手に
セーラー・ゾンビ#08:224:上がり込んどったんじゃないか!
セーラー・ゾンビ#08-225-悪いのは わしか!?
セーラー・ゾンビ#08-226-お前ら わしに襲いかかろうと

上がり込:–
奥様は、取り扱い注意#04-322-異変を感じて➡
奥様は、取り扱い注意#04-323-心配で無理やり
奥様は、取り扱い注意#04:324:上がり込んだんです。
奥様は、取り扱い注意#04-325-美佐子さんは悪くありません。
奥様は、取り扱い注意#04-326-心当たりのところには

上がり込:–
奥様は、取り扱い注意#04-666-《そして 誘拐の犯人》
奥様は、取り扱い注意#04-667-《善意の第三者を装って
奥様は、取り扱い注意#04:668:家に上がり込み➡
奥様は、取り扱い注意#04-669-最前線で現場を見張っている➡
奥様は、取り扱い注意#04-670-とても賢くてズルい犯人だ》

上がり込:–
お義父さんと呼ばせて#02-986-(昭栄)いけるじゃんか。
お義父さんと呼ばせて#02-987-何か盛り上がってるね。
お義父さんと呼ばせて#02:988:全く ひとの家に上がり込んで➡
お義父さんと呼ばせて#02-989-一家のあるじに挨拶もなしだね。
お義父さんと呼ばせて#02-990-おとうさん。

上がり込:–
お義父さんと呼ばせて#05-897-おじゃまします。
お義父さんと呼ばせて#05-898-(昭栄)おぉ お前
お義父さんと呼ばせて#05:899:ひとのうちに上がり込んで。➡
お義父さんと呼ばせて#05-900-おまけに女まで連れ込んでんのか。
お義父さんと呼ばせて#05-901-あっ いや バレちゃった。

上がり込:–
お義父さんと呼ばせて#08-621-この女性は他に当てもなく➡
お義父さんと呼ばせて#08-622-しかたなく 君のマンションに
お義父さんと呼ばせて#08:623:上がり込んだと。
お義父さんと呼ばせて#08-624-そうです。
お義父さんと呼ばせて#08-625-で?

上がり込:–
ヤマトナデシコ七変化#06-636-下宿屋の人達だね
ヤマトナデシコ七変化#06-637-人の家の風呂場に
ヤマトナデシコ七変化#06:638:無断で上がり込むなんて
ヤマトナデシコ七変化#06-639-最低限の礼儀も知らないようだ
ヤマトナデシコ七変化#06-640-しかも その頭は何だ→

上がり込:–
ボク、運命の人です。#06-204-40歳すぎのおっさんが
ボク、運命の人です。#06-205-10歳も後輩の家に➡
ボク、運命の人です。#06:206:上がり込むことが
ボク、運命の人です。#06-207-どれだけ惨めなことか分かるか?
ボク、運命の人です。#06:208:それでも上がり込まずには
ボク、運命の人です。#06-209-いられないほど➡
ボク、運命の人です。#06-210-傷ついているんだよ。

上がり込:–
ホクサイと飯さえあれば#03-85-知り合っちゃっただけで…。
ホクサイと飯さえあれば#03-86-そうそう。 勝手に
ホクサイと飯さえあれば#03:87:家に上がり込んでましてねぇ…➡
ホクサイと飯さえあれば#03-88-って 不法侵入じゃねぇか!
ホクサイと飯さえあれば#03-89-(絢子)

上がり込:–
今からあなたを脅迫します#02-507-あぁ…。
今からあなたを脅迫します#02-508-《ご厚意に甘えて 男性の部屋に
今からあなたを脅迫します#02:509:ノコノコと上がり込んで…》
今からあなたを脅迫します#02-510-しまいました。
今からあなたを脅迫します#02-511-何か?

上がり込:–
ナサケの女~国税局査察官~#07-200-その言葉 そっくりそのまま
ナサケの女~国税局査察官~#07-201-お返ししますよ。
ナサケの女~国税局査察官~#07:202:部屋まで上がり込んで 一体
ナサケの女~国税局査察官~#07-203-どんな密談してたんですか?
ナサケの女~国税局査察官~#07-204-いい加減にしろ!

上がり込:–
せいせいするほど、愛してる#04-765-ああ そっか
せいせいするほど、愛してる#04-766-迷惑かけて すまなかった
せいせいするほど、愛してる#04:767:いえ 私こそ勝手に上がり込んで
せいせいするほど、愛してる#04-768-すいません
せいせいするほど、愛してる#04-769-あッ 私 もう帰りますね

上がり込:–
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07-467-いえ どうも違うようで。
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07-468-讃岐屋で 金の無心を断られた
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07:469:腹いせに 上がり込んだみたいで。
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07-470-今 貫六さんたちが見張ってます。
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07-471-ニセ坊主に ニセ枕探しか。

上がり込:–
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07-481-思ってくんねえ。
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07-482-(梅吉)眼斎とかいう ニセ坊主が
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07:483:家に上がり込んで大変だから→
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07-484-知らせてくれって言われたのよ。
まっつぐ~鎌倉河岸捕物控~#07-485-あの野郎…。

上がり込:–
グ・ラ・メ!~総理の料理番~#06-105-もしかして…。
グ・ラ・メ!~総理の料理番~#06-106-あんた。
グ・ラ・メ!~総理の料理番~#06:107:勝手に上がり込んで
グ・ラ・メ!~総理の料理番~#06-108-何やってんのさ。
グ・ラ・メ!~総理の料理番~#06-109-ただじゃ済まないよ~。

上がり込:–
トクボウ~警察庁特殊防犯課~#03-233-い い いいんでしょうか?
トクボウ~警察庁特殊防犯課~#03-234-旦那さんの留守に
トクボウ~警察庁特殊防犯課~#03:235:上がり込んじゃって。
トクボウ~警察庁特殊防犯課~#03-236-全然 大丈夫よ。
トクボウ~警察庁特殊防犯課~#03-237-あっ。

上がり込:–
同窓会~ラブ・アゲイン症候群~#08-232-開いた口が ふさがりませんよ。
同窓会~ラブ・アゲイン症候群~#08-233-そこにねえ→
同窓会~ラブ・アゲイン症候群~#08:234:平気で上がり込んでくる
同窓会~ラブ・アゲイン症候群~#08-235-ご主人の方が→
同窓会~ラブ・アゲイン症候群~#08-236-よっぽど

上がり込:–
フリンジ・マン~愛人の作り方教えます~#07-81-まさか 満島のやつ…。
フリンジ・マン~愛人の作り方教えます~#07-82-《俺が山口さんの家に
フリンジ・マン~愛人の作り方教えます~#07:83:上がり込むことに成功した➡
フリンジ・マン~愛人の作り方教えます~#07-84-教授の作戦を…》
フリンジ・マン~愛人の作り方教えます~#07-85-⦅一緒だ。

上がり込:–
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#03-1115-もしかして→
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#03-1116-これからも 家に しょっちゅう
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#03:1117:上がり込むつもりじゃ?
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#03-1118-もちろん 来させてもらうよ
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#03-1119-ちょくちょく。

上がり込:–
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#04-147-ねっ メリーちゃん。
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#04-148-だからって 勝手に
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#04:149:上がり込まないでください!
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#04-150-不法侵入ですよ!
ゴースト・ママ捜査線~僕とママの不思議な100日~#04-151-上司に向かって 「不法侵入」とは

0 comments:

댓글 쓰기